Papyri.info

sign in

bgu.6.1449 = HGV BGU 6 1449 = Trismegistos 4737



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;6;1449

HGV: BGU 6 1449 [source] [xml]

Title keiner
Publications BGU 6 1449 DAHT 4737
More in series BGUMore in series BGU, vol. 6
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Elephantine oder Syene
More from Elephantine oder Syene
Material Ostrakon
Date 104 - 103 v.Chr.
More from the period between 104 BCE and 103 BCE
Commentary Griechisch - demotisch.
Subjects Quittung; Getreide
Images http://berlpap.smb.museum/03434/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 4737 [source]

Publications BGU 6 1449 (Kühn, Ernst; 1922)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 12164
Date BC 104 Sep 18 - 103 Sep 17 ((P10 K3), year 14 = 11)
Language bilingual: Greek / Demotic
Provenance Egypt, U01 - Elephantine (Geziret Assuan)[found]; Egypt, U01 - Syene (Assuan)[written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.6.1449 [xml]

104/103 BC Syene

(o)

ἔτους ιδ τοῦ καὶ ια
εἰσμεμέτρη(κεν) εἰς τὸν
ἐν Συήνηι [  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣
ε[ἰς τ]ὸ̣ αὐτὸ (ἔτος) ὑ̣π̣ὲ̣ρ̣ τ̣ο̣ῦ̣
5τόπου Βιῆγχις Ἁρπ̣α̣ή̣(σιος) [μυ(ρο)-]
βαλ̣ά̣ν̣ο̣υ̣ χο(ίνικα) α (γίνεται) χο(ῖνιξ) α. Ἀμώνιος μ̣ε̣(μέτρημαι).
(demotic ? lin)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.