bgu.7.1507 = HGV BGU 7 1507 = Trismegistos 4757

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;7;1507

HGV: BGU 7 1507 [source] [xml]

Title	Abrechnung über Drescharbeiten u.a.
Publications	BGU 7 1507 More in series BGU More in series BGU, vol. 7
Support/Dimensions	Ostrakon
Post-Concordance BL Entries	XI 28
Origin	Philadelphia (Arsinoites) More from Philadelphia (Arsinoites)
Material	Ostrakon
Date	28. Sept. 205 v.Chr. (Jahr unsicher) More from the period between 205 BCE and 204 BCE
Date	24. Sept. 188 v.Chr. (Jahr unsicher) More from the period between 188 BCE and 187 BCE
Commentary	Alternativdatierung: 25. Sept. 188 v. Chr. Zur Datierung vgl. BL III, S. 21 und BL XI, S. 28.
Mentioned Dates	Z. 5-11:8. - 27. Sept. 205 v.Chr. Z. 5-11:4. - 23. Sept. 188 v.Chr.
Subjects	Abrechnung; Arbeiten; Landwirtschaft; Lohn; Geld
Images	http://berlpap.smb.museum/03463/...
Images	http://berlpap.smb.museum/16530/...
Images	http://berlpap.smb.museum/16531/...
Images	http://berlpap.smb.museum/16532/...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 4757 [source]

Publications	BGU 7 1507 (Viereck, Paul / Zucker, Friedrich; 1926)
Inv. no.	Berlin, Staatliche Museen P. 12322
Date	BC 188 Sep 24? ((P05), year 17) or BC 205 Sep 28?
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found & written]
Archive	Ostraca from a cellar in Philadelpheia
People	mentioned people

DDbDP transcription: bgu.7.1507 [xml]

III sac Philadelphia

(o)

1
(ἔτους) ιζ ἔχει Ὧρος ε[ἰς ἀλο]ητὸν
Μεσορὴ (δραχμὰς) Β, [ἔ]χεὶ (δραχμὰς) Β,
ἔχει ἄλλλας(*) (δραχμὰς) Α, ἔχει (δραχμὰς) Α,
ἄλλας ἔχει (δραχμὰς) χ.
5Μεσορὴ α ἀλοῶμεν ζεύγλαις γ ἐρ(γάταις) β,
β \ζε(ύγλαις)/ β ἐβ(γάταις)(*) β, γ ζεύ(γλαις) ε ἐρ(γάταις) ε, δ ζεύ(γλαις) δ ἐρ(γάταις) γ,
ε ζεύ(γλαις) ε ἐρ(γάταις) δ, ϛ ζεύ(γλαις) ε ἐρ(γάταις) ε, ζ ζεύ(γλαις) ϛ ἐρ(γάταις) ε,
η ζε(ύγλαις) ε ἐρ(γάταις) ε, θ ζε(ύγλαις) δ ἐρ(γάταις) ε, ι ζε(ύγλαις) ε ἐρ(γάταις) ε,
ιβ ζε(ύγλαις) δ ἐρ(γάτῃ) α, ιγ ζε(ύγλαις) δ ἐρ(γάταις) ε, ιδ <ζε(ύγλαις)> γ ἐρ(γάτῃ) α,
10ιε ζε(ύγλαις) δ ἐρ(γάταις) ε, ιϛ <ζε(ύγλαις)> δ ἐρ(γάταις) δ, ιη <ζε(ύγλαις)> ε ἐρ(γάταις) δ, ιθ ζε(ύγλαις) ε ἐρ(γάταις) δ,
κ ζε(ύγλαις) ε ἐρ(γάταις) δ, κα ζε(ύγλαις) γ ἐρ(γάταις) δ,
(γίνονται) ζεῦγλαι πα (γίνονται) (δραχμαὶ) Εμ
(γίνονται) ἐργάται πα (γίνονται) (δραχμαὶ) Ασ.
⁦ vac. ? ⁩
ἔσθουσι οἱ ὄνοι χλωρὰ \Με/χεὶρ γ.
15ἔχει Μένανδρος παρὰ Θοσώτμιος (δραχμὰς) φν, ὧν ἀποδέ-
δωκέ μοι λόγον. ἔχει Μένανδρος λοιπὰς (δραχμὰς) ιε
ἔχω παρὰ Τασῶτος (δραχμὰς) σ,
ἔχω παρὰ Πετεχῶντος (δραχμὰς) υ. 2
φυ̣λας θ[⁦ -ca.?- ⁩]
χης τ[⁦ -ca.?- ⁩]
5ρ ἔχω
̣[⁦ -ca.?- ⁩]
πα [⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info