Papyri.info

sign in

bgu.7.1574 = HGV BGU 7 1574 = Trismegistos 9481



DDbDP transcription: bgu.7.1574 [xml]

AD 176/7 Philadelphia

[Φλαουίῳ Ἀπολλ]ωνίῳ [σ]τρα(τηγῷ) Ἀρσι(νοείτου) Ἡρακλείδου μερίδος
[παρὰ Λουκίου Ἰ]γνατίου Κασιανοῦ. οὗ π[α]ρεκόμισα ἀπὸ διαλογῆς χρηματισμοῦ ἀντίγραφον ὑπ̣όκ(ειται),
[καὶ ἀξιῶ τὸ ἴσον] διʼ ἑνὸς τῶν περὶ σὲ ὑπηρετῶν μεταδοθῆναι τῷ διʼ αὐτοῦ δ̣ηλουμένῳ Μάρ-
[κῳ Οὐαλερίῳ] Τούρβωνι ἐνωπίῳ, ἵνʼ εἰδῇ, (ἔτους) ιϛ Αὐρηλίου Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου
5[⁦ -ca.?- ⁩ ἔστ]ι δὲ τοῦ χ[ρ]ηματισμοῦ ἀντίγ[ρ]αφον· Διόδωρος ὁ ἱερεὺς κ[α]ὶ ἀρχιδικαστὴς Ἀρσινοείτο[υ]
[Ἡρακλ(είδου) μερίδος] στρα(τηγῷ) χαίρειν. τοῦ δεδομένου ὑπομνή(ματος) ἀντίγρα(φον) μεταδ[ο]θ[ήτω, ὡς] ὑπόκ(ειται).
[(ἔτους) ιϛ Αὐρη]λίου Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου Μεσορὴ ζ. ο[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣
[- ca.12 -]ωνίου γενο(μένῳ) στρα(τηγῷ) τῆς πόλεως ἱερεῖ ἀρχιδικαστῇ καὶ πρὸς τῇ ἐπιμελείᾳ τῶν των(*) καὶ
[τῶν ἄλλων κ]ριτηρίων παρὰ Λουκίου Ἰγνατίου Κασιανοῦ. τῷ ἐνεστῶτι ἔτει Παῦνι Μᾶρκος
10[Οὐαλέριος Τούρβ]ων μετέδωκέν μοι διὰ τ[ο]ῦ τῆς Ἡρακ[λ]είδο(υ) μερίδο(ς) τ̣[ο]ῦ̣ Ἀ̣ρ̣σ̣ι̣(νοίτου) \στρα(τηγοῦ)/ ἀντίγρα(φον) δια[σ]τολ(ικοῦ)
[περὶ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] τῶ[ν] ὀφει[λο]μένων Γαίῳ Ἰουλίῳ Ἀντω[νί]νῳ, οὗ μεταλλάξαντος ἐγένετο   ̣  ̣  ̣
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ κληρο]νόμος, ὑπὸ Ια[ίο]υ Λουκίο[υ] Ἰγνατίου στρατιώτου σπείρας δευτέρας Θηβαίων καὶ
[τῶν τούτου τέκν]ω̣ν Λουκίου Ἰγνατίου Κασιανοῦ καὶ Ἰγνατίας Ἀ[φ]ροδοῦτος κατὰ συνχώρησιν
[- ca.14 -]  ̣ τόκων δραχμια[ί]ων ἐπὶ ὑποθήκῃ περὶ κώμ[η]ν Φιλαδέλφειαν τοῦ μὲν
15[Λουκίου Ἰγνατίου] Κασιανοῦ σιτικαῖ[ς] ἀρο[ύρ]αις τρισί , τῆς δὲ Ἰγνατίας Ἀφ[ρ]οδοῦτος ἀ̣ρ̣ο̣ύ̣ρ̣α̣ι̣ς̣ δυσ[ί] . δ[ιὸ]
[⁦ -ca.?- ⁩ ποιούμενος] τὴν δέουσαν ἀντίρη[σι]ν(*) δηλῶ ἐντὸς ὄντα μ[ο]υ(*) [τ]ῆς βοηθουμένης ἡλι-
[κίας, ἔτι δὲ κ]α̣ὶ̣ μηδενός μου ἀργυρίου ἐξωδιασθέντος(*) μηδε[ν]ὶ [τ]αύτῃ τ̣η̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ βοη-
[θεῖσθαι(?) ὑπὸ τῶ(?)]ν κατὰ καιρὸν ἡγεμόνων καὶ δικαιοδοτῶν καὶ ἃ κα[λ]ῇ πίστει ἐξ[οδι]ά̣ζεται [  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣
[- ca.11 -]  ̣ων ὡς οὐδὲν τοιοῦτο δύναται, ἀποδείξω ἀνανκαίως(*) [δ]ιὰ τῆς σῆς ἐξου[σί]ας
20[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] κ̣αὶ ἀξιῶ συντάξαι γράψαι τῷ τῆς Ἡρακλείδου με[ρ]ίδος τοῦ Ἀρσινοείτου [στρα(τηγῷ) μ]ε̣τ̣α̣[δοῦ-]
[ναι τούτου ἀντί]γραφον τῷ Οὐαλερίῳ Τού[ρ]βωνι, ὅπως εἰδῇ ἄκυρον καὶ ἐγβό[λιμο]ν αὐ[τ]ῷ
[- ca.11 -]ο̣μ̣(  ) μεταδοῦναι διαστολ(ικὸν) γ̣ε̣ν̣ο̣μ̣(  ) σὺν οἷς ἐὰν ἀποτ[ο]λμήσῃ μεταδοῦναι   ̣[  ̣]κου γη  ̣  ̣
[- ca.11 -] (ἔτους) ιϛ Αὐρηλίου Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου Μεσορή. σεσημ(είωμαι). (hand 2) Ἄρειος ὑπηρέτης
[  ̣  ̣  ̣  ̣ μεταδέδ]ω[κ]α ἐνώπιον̣. (hand 3) (ἔτους) ιζ Αὐληρίου(*) Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου Φαμ(ενὼθ)   ̣  ̣

Apparatus


^ 8. l. <χρηματισ>τῶν
^ 16. l. ἀντίρρησιν
^ 16. l. με
^ 17. l. ἐξοδιασθέντος
^ 19. l. ἀναγκαίως
^ 24. l. Αὐρηλίου

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.