bgu.7.1676 Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3) bgu.7.1676 0001;7;1676 bgu;7;1676 27607 27607

© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

English Greek Finalized - done Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine Submit - I've entered ZPE 236 (2025) corrections. Commit - I've entered ZPE 236 (2025) corrections. Finalized - Verified Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine as is. word separation at the ends of lines 9 and 12 rationalized languages in langUsage changed editor names to URIs Automatic insertion of lb tags into origs to match existing lb tags in the reg changed type=inWord to break=no Automatically updated revision description Automated transfer of accents across reg-orig pairs moved linebreak and missing characters into reg batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno Added language la-Grek Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema) Automated split from transcoder files II spc Philadelphia

Σαραπόδωρος Φανείωνι τῷ ἀδελ φῷ χαίρειν. γινώσκειν σε θέλω, ὅτι ἀπήλθα μεν πρὸς τὸν ἑκατόνταρχον καὶ ἔβαλεν ἡμᾶς εἰςἰς μεσιτείανμεσιτίαν κριθῆναικριθῆνε μετὰ μαχαιροφόρουμαχεροφόρου. καὶ τῶνοἱ μεσιτῶνμεσῖται ἀκουσάντωνἀκούσαντες ἀπὸ τῶν ἀντι δίκων σου, ὅτι τὸτὸ πρᾶγμα ὅλον εἰςἰς σὲσαὶ ἔβαλλενἔβαλλειν, ἔδωκα ἐγγύηνἐνγύην τῷ μα χαιροφόρῳμαχεροφόρῳ ἕως κγ, ἄχριἄχρει οὗ πέμ ψω ἐπὶ σέσαί. καλῶς οὖν ποιήσειςποιήσις λα βών μου τὰ γράμματα καὶ ἀναβῆ ναιἀναβῆνε τῇ προθεσμίᾳ τῆς κγ. ἐὰν δὲ θελήσῃς μὴ ἀναβῆναιἀναβῆνε, πέμψου σινπεμφουσιν στρατιώτην μετʼ ἐμοῦ πρὸς σὲ καὶ δίδομενδίδωμεν ἄλλο ἐφόδιον. ἐρρῶσθαί σεσαι εὔχομαι.
δὸςἀπόδος Φανείωνι παρὰ Σαραποδώρου χράτου.