Papyri.info

sign in

bgu.8.1753i = HGV BGU 8 1753 II = BGU 8 1753 I = Trismegistos 4835



DDbDP transcription: bgu.8.1753i [xml]

64/63BC Herakleopolite
[Reprinted from: sb.4.7416] SB4,7416

(hand 6) Ἔ̣ρ̣β̣ει ἀντιγρ(αφεῖ) θη(σαυροῦ) Περὶ Πόλιν.
συμπροοῦ κατὰ τὸν παρὰ
Διονυσίου τοῦ συγγενοῦ̣ς καὶ
στρατηγοῦ καὶ ἐπὶ τῶν προσόδων
5χρηματισμὸν εἰς Ἁρμᾶιν
εἰς τὸν ἐν Σώβθει ἰβιῶνα
πυροῦ (ἀρτάβας) δέκα τρεῖς (γίνονται) (πυροῦ) ιγ
καὶ σύ(μβολα) καὶ ἀντισύ(μβολα) ποίη(σαι) πρὸς αὐ(τοὺς) ὡς κα(θήκει).
——
(hand 9) εἰς α  ̣(  ) (ἔτους) ιη Ἐ(πὶ)φ ι
10⁦ vac. ? ⁩
⁦ -ca.?- ⁩

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: bgu.8.1753ii [xml]

64/63BC Herakleopolite
[Reprinted from: sb.4.7416] SB4,7416

10(hand 6) Ἔρβει ἀντιγρα(φεῖ) θη(σαυροῦ) Περὶ Π(όλιν).
συμπροοῦ κατ[ὰ τὸν]
παρὰ Διονυσίου τ[οῦ συγγ(ενοῦς)]
καὶ στρατηγοῦ καὶ [ἐπὶ τῶν]
προσόδων χρηματισ[μὸν]
15εἰς τὴν καθʼ ἡμέραν
προτιθεμένην ἀθήραν
ταῖς Νεμέσεσι καὶ Ἀδραστείαις
θεοῖς μεγίστοις τὰς ὑποκειμένας
καὶ προειμένας ἕως τοῦ ιζ (ἔτους)
20πυροῦ δοχ(ικῷ) τεσσαράκοντα ὀκτώι(*),
γίνονται πυροῦ δοχ(ικῷ) μη καὶ σύ(μβολα)
καὶ ἀντισύ(μβολα)
ποίη(σαι) πρὸς αὐ(τοὺς) ὡς κα(θήκει).
——
(hand 9) εἰς α  ̣(  ) (ἔτους) ιη Ἐ(πὶ)φ κδ

Apparatus


^ 20. l. ὀκτώ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.