Papyri.info

sign in

bgu.8.1781 = HGV BGU 8 1781 = Trismegistos 4862



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;8;1781

HGV: BGU 8 1781 [source] [xml]

Title Amtliches Schriftstück
Publications BGU 8 1781
More in series BGUMore in series BGU, vol. 8
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries X 21
Origin Herakleopolites
More from Herakleopolites
Material Papyrus
Date 53 - 52 v.Chr. (?)
More from the period between 53 BCE and 52 BCE
Commentary Zur Datierung vgl. BL X, S. 21 und BGU XVIII.1, S. 30-33.
Subjects Bericht (amtlich); Akte; Abrechnung; Getreide; Untersuchung; Speicher; Steuern; Einnahmen
Images http://berlpap.smb.museum/03902/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 4862 [source]

Publications BGU 8 1781 (Schubart, Wilhelm / Schäfer, Diedrich; 1933)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 13856
Date BC 53 Sep 5 - 52 Sep 4?
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Herakleopolites[written]; Egypt, U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq)[found]
Archive Officials of the Herakleopolites
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.8.1781 [xml]

61/60- BC Herakleopolite

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Λεωνίδη[- ca.12 -]κω̣ν̣ο̣ς̣ φή̣σ̣[αντος   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣]
προγεγρ(αμμέν ) ὅρκο  ̣[- ca.9 -]ω̣ς ἐκ̣τ̣ὸ̣ς̣ συν̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ρ̣ο̣ν̣
διαλογι(σμ ) ἐξο  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] κατε̣π̣ι̣τα̣μ̣ε̣ν̣ας τ̣ο[ῦ γεν]ή̣ματος
τοῦ κα (ἔτους) \εω̣/[- ca.9 -]  ̣ τ̣ε το̣ῦ̣ τ(οπο)γρ(αμματέως) καὶ βα(σιλικοῦ) γρ(αμματέως) κλη(  ) ημε(  )
5ἀπ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] τ̣ῶ̣ν̣ λ̣ε̣ι̣ῶ̣ν̣ καὶ τῶν ἄλλων προσ(όδων) καὶ τῶν ἄλλων
τῶν διὰ [νομ]αρχικ̣[(ῶν)] λ̣ό̣(γων) ἀνη(κόντων) εἰδῶν ὧν καθει̣  ̣  ̣  ̣ς̣ συν-
έστηκαν μετείληφα καὶ συμπέπεισμαι εἰς (πυρὸν)
ὧ̣ν̣ (πυροῦ) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]οισμ̣[  ̣]ς ἔσται καὶ τ̣ὰ̣ ἐξετ̣έ̣ς(*)(εων) καὶ διακρίσε(ων)
[ὁμο]ί̣ως δὲ καὶ ἐπὶ τοῦ συνσταθη(σομένου) ἐν Ἀλεξανδ(ρείαι) διαλογι(σμοῦ)
10[εἰ]σαχθη(σόμενα) εἰσάξ\ω/ καὶ παρέ̣(ξω) \ἀνυπόλο(γα) π̣α̣(ντὸς) ὑ̣π̣ο̣λ̣ό̣(γου)/ εἰς τοὺς βα(σιλικοὺς) θη(σαυροὺς) τῶι διαστ̣α̣θ̣έ̣(ντι)
[τρ]ό̣π̣ω̣ι̣ παρὰ Πανίσκ(ου) τοῦ στρα(τηγοῦ) καὶ ἐπὶ τῶν προσ(όδων) τοῦ τοπ(ο)γρ(αμματέως) καὶ τοῦ
[β]α̣(σιλικοῦ) γρ(αμματέως) παρʼ ὧν καὶ λαλαβο(ντ )(*) τὰ καθή(κοντα) ὁ̣μόλογα(*) προσ(όδων) κατὰ δὲ τὴ(ν)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
⁦ -ca.?- ⁩

Apparatus


^ r.8. l. ἐξετάς
^ r.12. l. λαβο(ντ )
^ r.12. corr. ex αμολογα

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.