bgu.8.1850 Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3) bgu.8.1850 0001;8;1850 bgu;8;1850 4929 4929

© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

English Greek rationalized languages in langUsage changed editor names to URIs changed type=inWord to break=no Automatically updated revision description Automated transfer of accents across reg-orig pairs Finalized - ready Vote - Accept-Straight-to-FInalization - Accept. This corrects XML errors. Fixes broken XML for lbs, which was causing these texts not to parse; SB 14 12218; SB 14 11481; P.Ryl. 2 250; BGU 8 1822; BGU 8 1850 batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno Added language la-Grek Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema) Automated split from transcoder files 48-46 BC Herakleopolite

stamp
Εὐρυλόχωι συγγενεῖ καὶ στρατηγῶι καὶ ἐπὶ τῶν προσόδων παρὰ Ἀπολλωνίου Εὐκοσμ πορα τογωσρεσχημ κε κλεισμένου εἰς τὸ Σαδαλεῖον, σοῦ δὲ τοῦ μισοπονήρουμεισοπονήρου ἐλεήσαντοςἐλεήσαντα αὐτοὺς ἀπέλυσας. τινῶν δὲ περιτριβῇ καὶ διασεισμῶι ἐπιχειρησάντων ἐμὲ ἀντʼ ἄλλωνἄλλον παραγράψαι ταλαντισμοῦ ἀρουρῶν ε καὶ ἐγνωκότες τὴν περὶ ἐμὲ ἀσθένειαν παρέντεςπαρέντας παρὰ τῶν ὀφει λόντων ἐκκομίσασθαι ἐμοῦ ἤδη κατέ χοντος τὸντοῦ κατοικικὸνκατοικικοῦ κλῆρονκλήρου σὺν τῶι ἐμοὶ παραχωρήσαντι καὶ ἰδίωι ἔτη μ, πρὸς δὲ τὴν συκοφαντίαν σοῦ τοῦ μισοπονήρουμεισοπονήρου ἀπολύσαντοςἀπελύσαντοςαπελυσαστος. νυνὶνυνεὶ δὲ ἀνέγκλητος γεγονὼς καὶ τῶι ἐπιγεγραμμένωι τωιτωιωι στεφάνωι καταδιωκόμενος πρὸς τὴν αὐλὴν πεφευγὼς τῶν συκοφαντι ῶν χάριν κατακωλυόμενος ἐν τῆι προ βολήσει ὧν γεωργῶγεωργῶι ἀρουρῶν ἠνάγκασμαι προσανενέγκαι