c.pap.gr.1.27 = HGV P.Meyer 11 = Trismegistos 11951 = p.meyer.11

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/c.pap.gr;1;27

HGV: P.Meyer 11 [source] [xml]

Title	Ammenvertrag
Publications	P.Meyer 11 More in series P.Meyer
Publications	CPGr I 27
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 209/210; X 121
Origin	Arsinoites (?) More from Arsinoites (?)
Material	Papyrus
Date	102 - 114 More from the period between 102 CE and 114 CE
Commentary	Tag: 9. Mai. Zur Datierung vgl. CPGr I 27.
Subjects	Vertrag; Amme
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 11951 [source]

Publications	P. Meyer 11 (Meyer, Paul M.; 1916) = C. Pap. Gr. 1 27 (Masciadri, M. M.; 1984)
Inv. no.	. formerly: Berlin, Neutestamentliches Seminar number unknown
Date	AD 102 - 114
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
Places	mentioned places

DDbDP transcription: c.pap.gr.1.27 [xml]

AD 102-14 Arsinoite
[Reprinted from: p.meyer.11] PMeyer11

[ἔτους - ca.11 - Αὐ]τοκράτορ[ος Καίσαρος Νέρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμα-]
[νικοῦ Δακικοῦ Πανέ]μου τεσσαρε[σκαιδεκάτῃ Παχὼν ιδ, ἐν   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τῆς   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[μερίδος τοῦ Ἀρσινοίτου νο]μοῦ. ὁμολ[ογοῦσι ⁦ -ca.?- ⁩ Περσίνη, μητρὸς   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ὡς]
[ἐτῶν   ̣  ̣, οὐλὴ δακτύλῳ ἀριστ]ερῶι με[γ]ά[λῳ, καὶ ὁ αὑτῆς ἀνὴρ καὶ κύριος (?)⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩ μητρὸς   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]νης Πέρσης [τῆς ἐπιγονῆς ὡς ἐτῶν   ̣  ̣ οὐλὴ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[- ca.28 - ἀλλ]ήλων ἔγγυο[ι εἰς ἔκτισιν, τῇ ⁦ -ca.?- ⁩ μητρὸς]
[ὡς ἐτῶν   ̣  ̣ οὐλὴ ἀντι]κνημίῳ δε[ξιῷ μετὰ κυρίου τοῦ ⁦ -ca.?- ⁩ μητρὸς]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ὡς ἐτῶν   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ κον]τα ἓξ, οὐλὴ ῥ[ινὶ   ̣  ̣  ̣  ̣ παρειληφέναι ἡ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ παρὰ τῆς   ̣  ̣  ̣ ὥστε]
[τροφεύσειν τῷ ἰδίῳ γάλ]ακτει(*) ἐπʼ ἔτη [δύο ἀπὸ μηνὸς Παχὼν τοῦ ἐνεστῶτος]
10[  ̣  ̣ (ἔτους) Αὐτοκράτορος Κ]αίσαρος Νέρου[α Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ]
[καὶ τιθηνήσεως μῆνα]ς ἓξ τὸ γεγον[ὸς ἐκ τῆς ὑπαρχούσης τῇ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ δούλης ⁦ -ca.?- ⁩]
[οἰκογενὲς (?)- ca.14 -]ν ἔκγονον [ᾧ ὄνομα - ca.18 -]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ μισθὸν λαμβάνουσ]α παρὰ τῆς [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ὑπὲρ τροφείων καὶ ἱματισμοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
[ἀργυρίου δραχμῶν   ̣  ̣  ̣ κατὰ] μῆνα ἕκαστ[ον - ca.18 -]
15[- ca.24 - κ]αὶ ἐλαίου [κοτυλῶν δύο ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Papyri.info