c.pap.gr.2.1.57 = HGV P.Strasb. 6 530 = Trismegistos 13395 = p.stras.6.530

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/c.pap.gr;2.1;57

HGV: P.Strasb. 6 530 [source] [xml]

Title	Déclaration de décès
Publications	P.Strasb. 6 530 More in series P.Strasb.More in series P.Strasb., vol. 6
Publications	CPGr II 57
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 422
Origin	Ptolemais Euergetis (Arsinoites) More from Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	22. Febr. 180 More from the period between 180 CE and 181 CE
Commentary	Zur Datierung vgl. BL VIII, S. 422. Vgl. Kramer, Index, S. 106.
Print Illustrations	CPGr II, Tav. LV
Subjects	Anzeige; Tod
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 13395 [source]

Publications	P. Strasb. Gr. 6 530 (Schwartz, Jacques; 1975) = C. Pap. Gr. 2 57 (Casarico, Loisa; 1985)
Inv. no.	Strasbourg, Bibliothèque Nationale Wiss. Ges. gr. 248
Date	AD 180 Feb 22
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: c.pap.gr.2.1.57 [xml]

AD 180 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
[Reprinted from: p.stras.6.530] PStras6,530

Βοκκᾷ τῷ κα̣ὶ Ἀπολ(  )
καὶ Κουτᾷ γρ(αμματεῦσι) μητροπ(όλεως)
παρὰ [  ̣  ̣  ̣]α̣μ̣ωνος
Ζωίλ(ου) το(ῦ) Πεθύλλου
5ἀπὸ τῆς μητροπ(όλεως). ὁ πα-
τήρ μου Ζωίλος
Πεθύλ(λου) τ̣ο̣ῦ̣ Χαιρή(μονος) μητ(ρὸς)
Ταο  ̣  ̣  ̣  ̣ος
ὑπερ[ε]τὴς ἄ̣[τ]ε̣χ̣ν(ος) λαογρ(αφούμενος)
10ἐπʼ ἀ(μφόδου) [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ ἐτελε̣ύ̣τ(ησεν)
τῷ Μ̣εχὶ[ρ] μ̣ηνὶ τοῦ
ἐν̣ε̣στ(ῶτος) ἔτους καὶ
ἀξιῶ ταγῆναι αὐτοῦ
τὸ ὄνομα ἐν τῇ τῶ[ν]
15τ[ετ(ελευτηκότων)τά]ξ̣ι(*) ὡς ἐπὶ τῶ(ν)
ὁ[μοί]ων
(hand 2) [κατε]χω̣(ρίσθη) γ̣[ρ(αμματεῦσι)] μ̣η̣τ̣ρ̣ο̣π(όλεως) περὶ
[τε]λ̣[ε]υ̣τῆς [Ζ]ω̣ί[λου].
(ἔτους) κ̣ Α̣  ̣  ̣  ̣  ̣ου̣
20καὶ   ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ Κ]ομ̣μ̣όδου
τῶ(ν) κ(υρί)ω(ν) Αὐτοκρατόρων
Μεχεὶρ κζ

Papyri.info