Papyri.info

sign in

chiron.48.204 = HGV Chiron 48 (2018) S. 204 = Trismegistos 700833



DDbDP transcription: chiron.48.204 [xml]

π(αρὰ(?)) π̣ε
Καλλίωι Ἀλεξάνδρῳ (ἑκατοντάρχῃ) ληγε̣[ῶνος ⁦ -ca.?- ⁩]
2a⁦ vac. ? ⁩ Ἀντινο[ίδος](*)
π̣(αρὰ) Πετρωνας Ἰουλίας Μαξίμας Σαβιν̣[⁦ -ca.?- ⁩]
3a⁦ vac. ? ⁩ ⟦Ἀντινο̣ε̣  ̣  ̣
[καὶ(?) Μ]α̣ξ̣ίμου Μα̣ν̣τινό̣ης τῆς καὶ Χαιρημονι[ανῆς ⁦ -ca.?- ⁩]
5  ̣τ̣υ̣ρ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ο̣υ̣σ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣β̣  ̣  ̣  ̣  ̣ κ̣ύ̣ριε ἐπι   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἀπὸ μετάλλου Ἀλαβαστρίνης   ̣  ̣  ̣ οὐκ ἀλαβαστριναι̣[⁦ -ca.?- ⁩]
6a⁦ vac. ? ⁩ κ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἡγεμόνος - ca.10 - του[  ̣  ̣  ̣]   ̣  ̣  ̣κ̣α̣τεπι̣   ̣ε̣μ̣α̣ε̣ι̣[⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ Κλαυτιανὰ(*) ἔργα ὅπω[ς γ]ρ̣ά̣ψ̣εις(*) τ̣ῷ τῆς Ἀντινό[ου (πόλεως) νομάρχῃ ⁦ -ca.?- ⁩]
8a⁦ vac. ? ⁩ ανα̣  ̣  ̣  ̣  ̣δ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ον κ̣ύ̣ρ̣ι̣ε̣   ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
ἡμεῖν τὰ τείμεια(*) τοῦ σιτη̣[ρ]α̣ι̣σ̣ίου(*) ἐπεὶ ἡμεῖς(*) Ἀντινοῖς(*)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10κατὰ τὰς δ̣  ̣  ̣ [- ca.15 -]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣(*)  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2a. or Ἀντινο[έως]
^ 8. l. Κλαυδιανὰ
^ 8. l. γράψῃς
^ 9. l. τίμια
^ 9. l. σιτηρεσίου
^ 9. corr. ex υμεισ
^ 9. l. Ἀντινοεῖς
^ 10. ϋ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.