Papyri.info

sign in

chla.10.422 = HGV BGU 7 1689 R = Trismegistos 63754 = bgu.7.1689r



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/chla;10;422

HGV: BGU 7 1689 R [source] [xml]

Title Bruchstück von Triumphal (?) - Fasten, lateinisch
Publications BGU 7 1689 R LDAB 63754
More in series BGUMore in series BGU, vol. 7
C.Pap.Lat. 42
ChLA X 422
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries BL-online; Konk. I 39
Origin Philadelphia (Arsinoites)
More from Philadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 122 - 145
More from the period between 122 CE and 145 CE
Commentary Lateinisch. Rückseite: ChLA X 423. Vgl. ZPE 163, 2007, S. 281-295.
Mentioned Dates
  • Z. 2:120
  • Z. 6:121
Print Illustrations ChLA X, S. 47
Subjects Register; Rekrutierung; Herkunft der Rekruten
Images http://berlpap.smb.museum/03141/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 63754 [source]

Publications Chartae Latinae antiquiores (ChLA) 10 422 (Bruckner, Albert / Marichal, Robert; 1979) = BGU 7 1689 Ro (Viereck, Paul / Zucker, Friedrich; 1926) = Cavenaile, Corpus papyrorum Latinarum (CPL) 42 (Cavenaile, Robert / ; 1958) = ZPE 163 (2007), p. 281-283 (Speidel, Michael Alexander / ; 2007)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 11596 Ro
Reuse Type palimpsest new, effacing: see notes 69923palimpsest old: illegible
Date AD 145 - 199
Language Latin
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found & written]
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: chla.10.422 [xml]

AD 122-145 Philadelphia
[Reprinted from: bgu.7.1689r] BGU 7 1689 R

[⁦ -ca.?- ⁩ milites di]gesti · per co(n)s(ules) · et nationes · eṭ [prouincias ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ C]ạtilio Seuero ⟦co(n)[s](ule)⟧ ii co(n)s(ule) · v[ii ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ N]oricẹ \⟦  ̣⟧/ · Ẹnone[  ̣]  ̣  ̣  ̣ \⟦s⟧/ i ⟦s  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Ṣ[y]ria · Capitol · ịi [⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩] Aegypto iv
5a  ̣aẹ  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩ An]nio Uero ii [co(n)s(ule)]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Ạfrice   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[- ca.13 -]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]x̣[  ̣  ̣  ̣ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]giribit · v [⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩ A]egypto [  ̣  ̣  ̣   ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ vi[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ co(n)s(ul ) · v[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1. · papyrus
^ 2. · papyrus
^ 3. · papyrus
^ 4. · papyrus
^ 9. · papyrus
^ 11. · papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.