Papyri.info

sign in

chla.11.473 = HGV ChLA 11 473 = Trismegistos 69965



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/chla;11;473

HGV: ChLA 11 473 [source] [xml]

Title Compte de dépôt d’un soldat
Publications ChLA 11 473
More in series ChLAMore in series ChLA, vol. 11
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date II - III
More from the period between 101 CE and 300 CE
Commentary Lateinisch.
Print Illustrations S. 14
Subjects Konto; Soldat
Images http://berlpap.smb.museum/15473/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 69965 [source]

Publications Chartae Latinae antiquiores (ChLA) 11 473 (Bruckner, Albert / Marichal, Robert; 1979)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 25046
Date AD 100 - 299
Language Latin
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]

Citations

DDbDP transcription: chla.11.473 [xml]

II/III spc Arsinoite

[⁦ -ca.?- ⁩]ḥạtres Colluthi[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]- ca.10 - [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ṣ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ḥ[a]bet iṇ depositis (denarios) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣] d[e]bet subl(ationem) stip(endi) · Kal(endarum) · Ian(uariarum) · (denarios) iii[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]ṣunt[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 4. · papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.