Papyri.info

sign in

chla.11.487 = HGV ChLA 11 487 = Trismegistos 69977



DDbDP transcription: chla.11.487 [xml]

III spc Arsinoite

r,1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]ṣori
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
r,2
  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
sanctissim[⁦ -ca.?- ⁩](?)(*)
[d]ọmịno[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5  ̣  ̣es praẹ[⁦ -ca.?- ⁩]
Ạntọnini [⁦ -ca.?- ⁩]
ẹt ad equị[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣ron  ̣t  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ r,2.2. Ch.L.A. 48,p.83 : Sanctis si  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: c.ep.lat.212 [xml]

III spc Arsinoite
[Reprinted from: chla.11.487] ChLA11,487

1
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]ṣori
⁦ vac. ? ⁩
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
2
  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
sanctis sig̣[nis ⁦ -ca.?- ⁩]
ḍọmino[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
5  ̣  ̣es praẹ[⁦ -ca.?- ⁩]
Ạntọnini[⁦ -ca.?- ⁩]
ẹt ad equị[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣ron  ̣t  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.