Papyri.info

sign in

chla.11.497 = HGV ChLA 11 497 = Trismegistos 69983



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/chla;11;497

HGV: ChLA 11 497 [source] [xml]

Title Fragment de rôle d’un corps de troupe inconnu
Publications ChLA 11 497
More in series ChLAMore in series ChLA, vol. 11
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date 222 - 229
More from the period between 222 CE and 229 CE
Commentary Lateinisch.
Mentioned Dates
  • Kol. I, Z. 27:217
  • Kol. II, Z. 1:218
  • Kol. II, Z. 10:219
  • Kol. II, Z. 12:220
  • Kol. III, Z. 3:202
  • Kol. III, Z. 6:204
  • Kol. III, Z. 7:209
Print Illustrations S. 44
Subjects Liste; Soldaten
Images http://resolver.sub.uni-hamburg.de/goobi/HANSh3600...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 69983 [source]

Publications Chartae Latinae antiquiores (ChLA) 11 497 (Bruckner, Albert / Marichal, Robert; 1979)
Inv. no. Hamburg, Bibliothek gr. 409
Date AD 222 - 229
Language Latin
Provenance Egypt[found & written]

DDbDP transcription: chla.11.497 [xml]

AD 222-229 ?

r,1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣tin   ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
[10 lines missing]
18[⁦ -ca.?- ⁩]sa  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]cu[⁦ -ca.?- ⁩]
20[⁦ -ca.?- ⁩]no  ̣  ̣  ̣s[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Sạturni(nus)
[⁦ -ca.?- ⁩ M]ạximus
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣vianus
25[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣cinus
[⁦ -ca.?- ⁩ Ma]ximus
[⁦ -ca.?- ⁩]ạnus
[⁦ -ca.?- ⁩] Cacianus
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ Maximus
30[⁦ -ca.?- ⁩] Domitia(nus)
[⁦ -ca.?- ⁩ Fe]lix Lam(  )
[⁦ -ca.?- ⁩] Victor · k(  )
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣s Marinus
[⁦ -ca.?- ⁩]- ca.9 -
35[⁦ -ca.?- ⁩ Messio Ext]ricato co(n)ṣ(ule)
[⁦ -ca.?- ⁩ Ale]x̣andẹr
- ca.16 -
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- r,2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩ Oc]ḷaṭ[inio Advento co(n)s(ule) ⁦ -ca.?- ⁩]
⦿ C(aius) Ạ[⁦ -ca.?- ⁩]
⦿ M(arcus) A[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣
⦿ C(aius) Iulị[us] C̣elsus
5⦿ M(arcus) Aurẹ[l]ịus Malchụṣ
⦿ C(aius) Pontịus ⦿ Crescens ⦿
⦿ P(ublius) Aelius Saturnin(us)
⦿ C(aius) Iulius Ṃaximus t(esserarius(?))
⦿ Cn(aeus) F̣ạḅius Felix
10Tinneio Ṣacerdote co(n)s(ule)
⦿ M(arcus) Fabius Fortuna(tus)
Valerio Coma(zonte) co(n)s(ule)
⦿ M(arcus) Aurelius Dionysiụṣ
⦿ M(arcus) Aurelius Alexand(er) r,ms
15(hand 2) cum Secun(do) (centurione) r,2
15(hand 1) C(aius) Iulius Constantin(us)
(hand 2) summa cxvi
fac(tus) ⦿ dec(urio) ⦿ i
n(umerus) p(urus) cxv
abs(entes) x z(  )
20exp(editi) cv
ṣ(unt) q(uo)q(ue) b(ene)f(iciarii) ii
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- r,3
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[11 lines missing]
12  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
imp(eratore) [Severo et imp(eratore) Antonino co(n)s(ulibus)]
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣
(hand 2) P̣resenṭ ⦿ (centurio ) C[⁦ -ca.?- ⁩]
Fạ[bio Cilone et Annio Libone co(n)s(ulibus) ⁦ -ca.?- ⁩]
[4 lines missing]
22C̣[laudio Pompeiano et   ̣  ̣  ̣  ̣ Avito co(n)s(ulibus) ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- r,mm
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ab(sentes) eq(ues) i mil(ites) [⁦ -ca.?- ⁩ ix ⁦ -ca.?- ⁩] v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ r,1.32. · papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.