Papyri.info

sign in

chla.1.1 = HGV P.Bas. 2 58 = Trismegistos 783442



DDbDP transcription: chla.1.1 [xml]

V/VI spc Ravenna?

r
ṭollatur, homines domni [⁦ -ca.?- ⁩]- ca.10 -
ẹt corpora sanctọruṃ [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ra  ̣  ̣  ̣ṛạ- ca.12 -
mihi a ḍomno praef[e]cṭ[o ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ọcanṭ- ca.11 -
s[u]sc[ri]bṭạm(*) eṭ ṭe  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1- ca.21 -[⁦ -ca.?- ⁩]- ca.14 -paḷergia veniṭa(*)
- ca.9 -t  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]e ḍẹ ḅḷạttẹ [⁦ -ca.?- ⁩ ha]bente in medio beata Maria
  ̣  ̣  ̣cum cr[u] c̣i ḥ[abent]e plumata sa   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ et angelos
[ol]osyric(o) f̣ọlio praṣ[i ⁦ -ca.?- ⁩]no c(um) crucị in meḍi[o ⁦ -ca.?- ⁩ de o]losịric̣(o) leuchogentino et circumcirca[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.4. l. subscriptam
^ v.1. l. veneta, Ch.L.A. 48,p.6 : ven[ta] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.