Papyri.info

sign in

chla.41.1196 = HGV P.Cair. Masp. 1 67031 = Trismegistos 18995 = oxford-ipap.apis.157 = oxford-ipap.apis.156 = p.cair.masp.1.67031



DDbDP transcription: chla.41.1196 [xml]

AD 543-545? Antinoopolis
[Reprinted from: p.cair.masp.1.67031] P.Cair.Masp. 1,67031

⳨ Φ̣λ̣(αύιος) Ἰω̣άννης Θεό̣[δ]ωρος Μηνᾶς̣ Ν̣[α]ρ̣σῆ[ς] Χ̣ν̣[ουβά]μμ[ωων Ὡρίων Ἥφαιστος ὁ ἐνδοξ(ότατος) κυαίστ(ωρ) δοὺξ (και) αὐγουστάλι(ος) τοῦ Θηβ(αίων) ἔθν(ους)]
(hand 2) † πρόθ[  ̣  ̣  ̣]εν  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
μίαν , ἐξ ἀρχῆς ἀφʼ οὗ σὺν Θεῷ̣ τῆς ἀρχῆς ἐπε̣λα̣β̣όμεθα, σπου[δ]ή̣ν τ̣ε̣ κ[αὶ ⁦ -ca.?- ⁩]
κἀνταὐθα(*) τῷ φιλανθρώπῳ σκοπῷ τῶν εὐσεβεσ̣τ̣(άτων) κ(αὶ) γ̣α̣λη̣νοτ̣ά̣των [ἡμῶν δεσποτῶν Φλ(αουίων) Ἰουστίνο(υ) καὶ Αἰλίας Σοφίας]
5ἀρχῆς. ἐγνωκότες τοίνυν ἐκ τῶν γινομένων ἡμῖν προσελ̣εύσ[εω]ν, τ̣οὺς [⁦ -ca.?- ⁩]
ὀνόματι σπορτουλῶν ἐπιτρίβεσθαι παρὰ τ̣ῶ̣ν̣ ἐκ τάξεως ἐξ [ἀγ]ρ̣ά̣φ̣[ων προστάξεων ὑπομιμνῃσκόντων ⁦ -ca.?- ⁩]
καλῶ<ς> ἔχειν ἡγησάμεθα πρ[ὸς] τῆς τοῦ Θεοῦ μάλιστα θεραπ[είας] ε̣ι̣ν[⁦ -ca.?- ⁩]
ὑπὸ αἰτίαν ἄγραφον γιγνομένων· ἐπὶ γὰρ ταῖς ἐγγράφοις ἐντ̣ε̣ύ̣ξε̣σ̣ι π̣ανω[⁦ -ca.?- ⁩]
κρατίστου καὶ καλλινίκο(υ) ἡμῶν̣ βασιλέως. ἴστω τοίνυν ο[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]των[⁦ -ca.?- ⁩]
10οὐδὲν πλέον τῶν δύο κερατίων̣ ὀφείλων καταθεῖναι τῷ ὑ̣πομ[ι]μνή[σκοντι ἐκβιβαστῇ ἡγεμονικῷ ἢ οἱασδήποτε]
ἂν εἴη τύχης κεράτια τέσσαρα κ̣α̣τ̣α̣βαλ⟦λ⟧έτω ἐπὶ τὸν ὑπομιμνήσ̣κοντ̣α [⁦ -ca.?- ⁩]
αἰτιασάμενος ὁ τῆς ὑπομνήσε̣ω̣[ς] αἴτιος γεγονὼς καὶ τῆς τῶν̣ ε̣ἰ̣ρη̣[μ]έ(νων) σπορ̣[τούλων ἀπαιτήσεως ⁦ -ca.?- ⁩]
τῷ μὴ̣ εὐλόγως ἀπῃτημέ̣[νῳ] ἀναγκασθήσεται, εἰ δὲ καὶ τ̣αξεώ[τ]η̣ς̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
τῶν ἀφισταμένων ἐπαχθ[ήσ]ε̣τ̣αι, ὥστε γ̣ὰρ ἕκαστον(*) τ̣ῶν̣ α̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15ἀναπέμψαι ὑπὲρ σωτηρία̣ς̣ [καὶ] δ̣[ια]μονῆς τοῦ [θ]είο(υ) κράτους τ[οῦ γ]α̣[ληνοτά]το[υ βασιλέως(?)⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ τῇ ἐπιχωρίῳ μεθερμηνε̣[υ]θ̣ῆ̣ναι διαλ̣έ̣κτῳ καὶ προτεθῆ[ν]αι   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
σ̣ύνεσιν
(hand 3) ⳨ ⳨ proronatur(*)
(hand 4) dat(um) xiii ḳḷ(*) Decembṛi Antin(ooupoli) [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 4. l. καὶ ἐνταῦθα
^ 14. corr. ex
^ 17. l. proponatur
^ 18. l. Kalendas, Ch.L.A. 48,p.112 : Kạḷ(endas) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.