DDbDP transcription: chr.mitt.237 [xml]
AD 149 Arsinoite
[Reprinted from: p.lond.2.311] PLond2,311
[(ἔτους) δω]δεκάτου Αὐτοκρά[τορος] Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ
Εὐσεβοῦς μηνὸς Ξαντικοῦ ιβ
Μεχὶρ ιβ ἐν Ἡρακλείᾳ [τῆς] Θ[ε]μίστου μερίδος τοῦ Ἀ[ρσ]ινοίτου νομοῦ. ὁμολογοῦσι Θαῆσις Πα[ν]εφρέμμεως τοῦ Τεσενούπ(ιος)
[ἀ]πὸ κώμης Σοκνοπαίου [Ν]ήσου Περσίνη ὡς (ἐτῶν) νζ ο[ὐλ]ὴ πήχει ἀριστερῷ μετὰ κυρίου καὶ ἐνγύ[ου] τοῦ [υ]ἱ(*)οῦ Στοτοήτιος Σ̣τ̣ο̣-
[τοή]τ[ι]ος ὡς (ἐτῶν) λ οὐλὴ ἀντικν[ημ]ίῳ ἀριστερῷ καὶ οἱ τῆς [Θ]αήσεως ἕτεροι υἱοὶ Ὧρος ὡς (ἐτῶν) λζ οὐλὴ ὑπὸ γόνοι(*) δεξιὸν καὶ Πανεφρέμ[μις]
5[ὡς] (ἐτῶν) κϛ οὐλὴ πήχει ἀριστερ[ῷ ἀ]μφότεροι Στο[το]ήτιος [Ἡρακ]λείᾳ Διοσκόρου τοῦ Διοσκόρου ὡς (ἐτῶν) λγ οὐλὴ μετόπῳ(*) μ[έσῳ] ὑ̣π̣ὸ̣ τ̣ρ̣ί̣-
[χ]α(*) μετὰ κυρίου τοῦ συνγενοῦς Σωτηρίχ[ου] τοῦ Ζω[σί]μ[ο]υ ὡς (ἐτῶν) λδ [οὐ]λ̣ὴ̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἀ]ριστερῷ [ἔχειν] πα[ρʼ] αὐτῆς τὴν Θα[ῆσιν] παραχ[ρῆ-]
μα διὰ χειρὸς χρῆσιν ἔντοκ̣ο̣ν ἀργυρίου κεφ[αλαίο]υ δραχ[μ]ὰς χιλ[ία]ς διακο[σ]ίας τό̣κ̣[ου] δραχμῆς [τῇ μνᾷ]
[τὸ]ν μῆνα ἕκαστον ὧν̣ καὶ τὴν ἀπόδωσιν(*) ποιησά[σ]θω [ἡ] ὁμολογοῦσα Θαῆ[σις] τῇ Ἡρα[κ]λείᾳ ἐ̣ν̣ μ̣η̣[νὶ Τῦβι τοῦ]
[εἰ]σιόν[τ]ος τρισκαιδεκ[ά]του(*) ἔτους Ἀ[ντ]ωνίνου Καίσ[αρος τ]οῦ κυρίου ἀνυπερθέτ[ως], δεδωκέναι δὲ [τὴ]ν Θαῆσιν [ἐν]
10[ὑπ]αλλάγματι καὶ διενγυήματος τ[οῦ] προκιμέ[νου] κ[εφα]λαίου καὶ τῶν τόκων τὰς ὑπαρχούσας α[ὐτ]ῇ περὶ τὴν [προ-]
[κειμ]ένην κώμην Ἡρακλείαν πρότε̣ρ̣ον Ἀμμω̣ν̣αρίου τῆς Ἀρτεμιδώρου κλήρ[ου] κατοι[κικοῦ] ἀρ̣ο̣[ύρας] πέντε
[πρὸ]ς αἷς(*) ἐπιβολῆς κώμης ἀ[ρού]ρη̣ς τρί̣τ̣ον καὶ τὰ ὑπ[ά]ρχοντα αὐτῇ δουλικὰ σωμά[τια(?)] δύο τρ[ε]φ̣[όμεν]α [κ]ο̣ι̣νωνίᾳ(*)
[τῆ]ς(*) Ταμ[ύσ]θας γερδιαίν̣η[ς], καθʼ ὧν πάντων [ο]ὐ[κ] ἕ̣ξει τ̣ὴ̣ν̣ ὁλοσχερῆ ἐξουσίαν̣ τοῦ πωλεῖν̣ ὑ̣ποτίθεσθαι οὐδὲ ἄλλως̣
[καταχρημα]τίσαι ἄχρι οὗ̣ ἀ[ποδῶ]ι τὸ προκίμενον κ[ε]φά̣λ̣α̣ι̣ον καὶ τοὺς τόκους· οἱ δὲ προγεγρα[μμένοι] υἱοὶ Στοτοῆτις
15[καὶ Ὧρος καὶ Π]ανεφρέμμις ἐ̣ὰ̣[ν μὴ ἀποδῷ] ἡ μήτηρ Θαῆ[σις τῇ] προκιμένῃ προθεσμίᾳ ἢ καὶ παρ̣ε̣λ̣κυσθέντος χρόνου
[τὸν τούτου τό]κον μὴ δώ[σῃ, δεῖ αὐτο]ὺς τοὺς υἱοὺ[ς] ἐκ τοῦ ἰδίου ἀποδώσιν(*), ἐάν τε παρῇ ἢ ἀπῇ ἢ καὶ μὴ περιῇ
[ἡ μήτηρ, ἀνυπερθέτ]ως ?, γεινο[μένης τῇ Ἡρα]κλείᾳ τῆ[ς π]ράξεως ἔκ τε τῆς Θαήσεως καὶ τῶν προκιμένων υἱῶν
[καὶ τῶν ὑπαρχόν]των αὐτ[οῖς πάντων κ]αθάπερ ἐγ̣(*) δίκ[ης]. ὑπογραφεῖς τῆς μὲν̣ Θαήσεως ὁ κύριος καὶ τοῦ Πανεφρ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[Θαῆσις Πανεφρέμ]μεως τ[οῦ Τεσενο]ύφεως μητρ̣ὸ̣ς̣ Σοήρεως τῆς Πανεφρέμμεως μετὰ κυρίου
20[καὶ ἐγγύου το]ῦ [υ]ἱ̣οῦ Στοτ[οήτ]εως τοῦ Στοτοήτιος ὁμολογῶ ἔχιν(*) παρὰ τῆς Ἡρακλείας τὰς [προ-]
[κειμένας ἀρ]γυρίου κεφαλα[ίου] δραχμὰς χιλίας δικοσίας(*) τόκου δραχμαίου τῇ μνᾷ τὸν μῆ-
[να ἕκαστον], ἃς καὶ ἀποδώ[σω ἐν] νην[ὶ](*) Τῦβι τοῦ [εἰσιό]ντος ἔτους καὶ δέδωκα τὴν προκιμένην ὑπ̣[αλ-]
[λαγὴν](*)[ καθ]ὼς πρόκιται. [Στοτοῆ]τις ἔ[γ]ραξα(*) καὶ [ὑπὲρ τῆς] μητρός μου ἀγραιμμάτου(*). Πανεφρέμμις
[ἐγγυ]ῶ̣μαι [καθὼς π]ρόκιται. Ὧ̣ρος Στοτο̣ή̣τ̣ι̣ο̣ς ἐνγυ̣ῶμαι(*) [καθὼς] πρόκιται. Ἄλκιμος γρα(μματεὺς) τοῦ προκ(ειμένου)
25[γρα(φείου) ἔγραψα ὑπὲρ αὐτ]οῦ φαμένο[υ μὴ ε]ἰ̣δένα[ι γ]ράμματα. ἐντέτακτ[αι δι]ὰ̣ τοῦ(*) ἐν Ἡρα[κλ]είᾳ γραφείου.
^ 3. [υ]ϊου papyrus
^ 4. l. γόνυ
^ 5. l. μετώπῳ
^ 5-6. cf. BL 1.265 : [ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 8. l. ἀπόδοσιν
^ 9. l. τρεισκαιδεκάτου
^ 12. cf. BL 1.265 : [ ̣ ̣]τ̣α̣σ prev. ed.
^ 12. cf. BL 1.265 : τρ[- ca.11 -]νω̣ν ̣ ̣ prev. ed.
^ 13. cf. BL 1.265 : [ ̣ ̣] prev. ed.
^ 16. l. ἀποδώσειν
^ 18. l. ἐκ
^ 20. l. ἔχειν
^ 21. l. δι<α>κοσίας
^ 22. l. μηνὶ
^ 22-23. cf. BL 1.265 : ὑ[παλλαγὴν(?)](?) prev. ed.
^ 23. l. ἔγραψα
^ 23. l. ἀγραμμάτου
^ 24. cf. BL 1.265 : [Ὧρος ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ης [ἐγγυ]ῶ̣μαι prev. ed.
^ 25. cf. BL 1.265 : [αὐτο]ῦ φαμέν[ου μὴ εἰδέναι γ]ράμματ[α].[ἐν]τ̣έ̣τ̣[ακ]τ̣[αι διὰ τοῦ] prev. ed.
Μεχὶρ ιβ ἐν Ἡρακλείᾳ [τῆς] Θ[ε]μίστου μερίδος τοῦ Ἀ[ρσ]ινοίτου νομοῦ. ὁμολογοῦσι Θαῆσις Πα[ν]εφρέμμεως τοῦ Τεσενούπ(ιος)
[ἀ]πὸ κώμης Σοκνοπαίου [Ν]ήσου Περσίνη ὡς (ἐτῶν) νζ ο[ὐλ]ὴ πήχει ἀριστερῷ μετὰ κυρίου καὶ ἐνγύ[ου] τοῦ [υ]ἱ(*)οῦ Στοτοήτιος Σ̣τ̣ο̣-
[τοή]τ[ι]ος ὡς (ἐτῶν) λ οὐλὴ ἀντικν[ημ]ίῳ ἀριστερῷ καὶ οἱ τῆς [Θ]αήσεως ἕτεροι υἱοὶ Ὧρος ὡς (ἐτῶν) λζ οὐλὴ ὑπὸ γόνοι(*) δεξιὸν καὶ Πανεφρέμ[μις]
5[ὡς] (ἐτῶν) κϛ οὐλὴ πήχει ἀριστερ[ῷ ἀ]μφότεροι Στο[το]ήτιος [Ἡρακ]λείᾳ Διοσκόρου τοῦ Διοσκόρου ὡς (ἐτῶν) λγ οὐλὴ μετόπῳ(*) μ[έσῳ] ὑ̣π̣ὸ̣ τ̣ρ̣ί̣-
[χ]α(*) μετὰ κυρίου τοῦ συνγενοῦς Σωτηρίχ[ου] τοῦ Ζω[σί]μ[ο]υ ὡς (ἐτῶν) λδ [οὐ]λ̣ὴ̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἀ]ριστερῷ [ἔχειν] πα[ρʼ] αὐτῆς τὴν Θα[ῆσιν] παραχ[ρῆ-]
μα διὰ χειρὸς χρῆσιν ἔντοκ̣ο̣ν ἀργυρίου κεφ[αλαίο]υ δραχ[μ]ὰς χιλ[ία]ς διακο[σ]ίας τό̣κ̣[ου] δραχμῆς [τῇ μνᾷ]
[τὸ]ν μῆνα ἕκαστον ὧν̣ καὶ τὴν ἀπόδωσιν(*) ποιησά[σ]θω [ἡ] ὁμολογοῦσα Θαῆ[σις] τῇ Ἡρα[κ]λείᾳ ἐ̣ν̣ μ̣η̣[νὶ Τῦβι τοῦ]
[εἰ]σιόν[τ]ος τρισκαιδεκ[ά]του(*) ἔτους Ἀ[ντ]ωνίνου Καίσ[αρος τ]οῦ κυρίου ἀνυπερθέτ[ως], δεδωκέναι δὲ [τὴ]ν Θαῆσιν [ἐν]
10[ὑπ]αλλάγματι καὶ διενγυήματος τ[οῦ] προκιμέ[νου] κ[εφα]λαίου καὶ τῶν τόκων τὰς ὑπαρχούσας α[ὐτ]ῇ περὶ τὴν [προ-]
[κειμ]ένην κώμην Ἡρακλείαν πρότε̣ρ̣ον Ἀμμω̣ν̣αρίου τῆς Ἀρτεμιδώρου κλήρ[ου] κατοι[κικοῦ] ἀρ̣ο̣[ύρας] πέντε
[πρὸ]ς αἷς(*) ἐπιβολῆς κώμης ἀ[ρού]ρη̣ς τρί̣τ̣ον καὶ τὰ ὑπ[ά]ρχοντα αὐτῇ δουλικὰ σωμά[τια(?)] δύο τρ[ε]φ̣[όμεν]α [κ]ο̣ι̣νωνίᾳ(*)
[τῆ]ς(*) Ταμ[ύσ]θας γερδιαίν̣η[ς], καθʼ ὧν πάντων [ο]ὐ[κ] ἕ̣ξει τ̣ὴ̣ν̣ ὁλοσχερῆ ἐξουσίαν̣ τοῦ πωλεῖν̣ ὑ̣ποτίθεσθαι οὐδὲ ἄλλως̣
[καταχρημα]τίσαι ἄχρι οὗ̣ ἀ[ποδῶ]ι τὸ προκίμενον κ[ε]φά̣λ̣α̣ι̣ον καὶ τοὺς τόκους· οἱ δὲ προγεγρα[μμένοι] υἱοὶ Στοτοῆτις
15[καὶ Ὧρος καὶ Π]ανεφρέμμις ἐ̣ὰ̣[ν μὴ ἀποδῷ] ἡ μήτηρ Θαῆ[σις τῇ] προκιμένῃ προθεσμίᾳ ἢ καὶ παρ̣ε̣λ̣κυσθέντος χρόνου
[τὸν τούτου τό]κον μὴ δώ[σῃ, δεῖ αὐτο]ὺς τοὺς υἱοὺ[ς] ἐκ τοῦ ἰδίου ἀποδώσιν(*), ἐάν τε παρῇ ἢ ἀπῇ ἢ καὶ μὴ περιῇ
[ἡ μήτηρ, ἀνυπερθέτ]ως ?, γεινο[μένης τῇ Ἡρα]κλείᾳ τῆ[ς π]ράξεως ἔκ τε τῆς Θαήσεως καὶ τῶν προκιμένων υἱῶν
[καὶ τῶν ὑπαρχόν]των αὐτ[οῖς πάντων κ]αθάπερ ἐγ̣(*) δίκ[ης]. ὑπογραφεῖς τῆς μὲν̣ Θαήσεως ὁ κύριος καὶ τοῦ Πανεφρ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[Θαῆσις Πανεφρέμ]μεως τ[οῦ Τεσενο]ύφεως μητρ̣ὸ̣ς̣ Σοήρεως τῆς Πανεφρέμμεως μετὰ κυρίου
20[καὶ ἐγγύου το]ῦ [υ]ἱ̣οῦ Στοτ[οήτ]εως τοῦ Στοτοήτιος ὁμολογῶ ἔχιν(*) παρὰ τῆς Ἡρακλείας τὰς [προ-]
[κειμένας ἀρ]γυρίου κεφαλα[ίου] δραχμὰς χιλίας δικοσίας(*) τόκου δραχμαίου τῇ μνᾷ τὸν μῆ-
[να ἕκαστον], ἃς καὶ ἀποδώ[σω ἐν] νην[ὶ](*) Τῦβι τοῦ [εἰσιό]ντος ἔτους καὶ δέδωκα τὴν προκιμένην ὑπ̣[αλ-]
[λαγὴν](*)[ καθ]ὼς πρόκιται. [Στοτοῆ]τις ἔ[γ]ραξα(*) καὶ [ὑπὲρ τῆς] μητρός μου ἀγραιμμάτου(*). Πανεφρέμμις
[ἐγγυ]ῶ̣μαι [καθὼς π]ρόκιται. Ὧ̣ρος Στοτο̣ή̣τ̣ι̣ο̣ς ἐνγυ̣ῶμαι(*) [καθὼς] πρόκιται. Ἄλκιμος γρα(μματεὺς) τοῦ προκ(ειμένου)
25[γρα(φείου) ἔγραψα ὑπὲρ αὐτ]οῦ φαμένο[υ μὴ ε]ἰ̣δένα[ι γ]ράμματα. ἐντέτακτ[αι δι]ὰ̣ τοῦ(*) ἐν Ἡρα[κλ]είᾳ γραφείου.
Apparatus
^ 3. [υ]ϊου papyrus
^ 4. l. γόνυ
^ 5. l. μετώπῳ
^ 5-6. cf. BL 1.265 : [ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 8. l. ἀπόδοσιν
^ 9. l. τρεισκαιδεκάτου
^ 12. cf. BL 1.265 : [ ̣ ̣]τ̣α̣σ prev. ed.
^ 12. cf. BL 1.265 : τρ[- ca.11 -]νω̣ν ̣ ̣ prev. ed.
^ 13. cf. BL 1.265 : [ ̣ ̣] prev. ed.
^ 16. l. ἀποδώσειν
^ 18. l. ἐκ
^ 20. l. ἔχειν
^ 21. l. δι<α>κοσίας
^ 22. l. μηνὶ
^ 22-23. cf. BL 1.265 : ὑ[παλλαγὴν(?)](?) prev. ed.
^ 23. l. ἔγραψα
^ 23. l. ἀγραμμάτου
^ 24. cf. BL 1.265 : [Ὧρος ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ης [ἐγγυ]ῶ̣μαι prev. ed.
^ 25. cf. BL 1.265 : [αὐτο]ῦ φαμέν[ου μὴ εἰδέναι γ]ράμματ[α].[ἐν]τ̣έ̣τ̣[ακ]τ̣[αι διὰ τοῦ] prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: p.lond.2.311-pg219-220 [xml]
AD 145 Herakleia
[Reprinted from: .] pg218-219
[Reprinted in: chr.mitt.237] MChr 237
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.