Papyri.info

sign in

chr.mitt.310 = HGV BGU 2 448 = Trismegistos 9179 = bgu.2.448 = bgu.1.161



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/chr.mitt;;310

HGV: BGU 2 448 [source] [xml]

Title keiner
Publications BGU 2 448
More in series BGUMore in series BGU, vol. 2
BGU I 161
M.Chr. 310
Support/Dimensions Papyrus
Translations Erman - Krebs, Aus den Papyrus der königlichen Museen (1899), S. 143-144
Origin Arsinoites (?)
More from Arsinoites (?)
Material Papyrus
Date 150 - 154
More from the period between 150 CE and 154 CE
Commentary Zur Datierung vgl. ZPE 17, 1975, S. 292.
Subjects Eingabe; Sempronius Serenus an den Präfekten Lucius Munatius Felix; Antrag auf Eröffnung der Testamente seiner Eltern; die Eröffnung wurde durch seinen Status als Soldat verhindert; Kopie in einer amtlichen Korrespondenz
Images http://berlpap.smb.museum/01939/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 9179 [source]

Publications BGU 2 448 (Krebs, Friedrich (Fritz); 1898) = BGU 1 161 (Krebs, Friedrich (Fritz); 1895) = Chrest. Mitt. 310 (Mitteis, Ludwig; 1912)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 7075
Date AD 150 - 154 (cf. ZPE 17 (1975), p. 292)
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: chr.mitt.310 [xml]

AD 150-153 Arsinoite?
[Reprinted from: bgu.1.161 | bgu.2.448] BGU1,161;2,448

[  ̣]ει̣[- ca.11 - ἀντίγραφον ὑπο-]
τ̣ά̣ξ̣α̣ς̣ δέ̣[ομαι (?)- ca.15 -]
μου  ̣  ̣  ̣  ̣α  ̣[- ca.16 -]
ἔστ[ι δὲ τὸ ἀντίγρ(αφον) τόδε·]
5Λουκίῳ Μουν̣[ατίῳ Φήλικι ἐπάρχῳ]
Αἰγύπτου παρὰ Σεμπρωνίου Σερήνου οὐετρα-
νοῦ καὶ Ἀντινοέως. ὁ πάτηρ μου Πτο-
λεμαῖο[ς] Μάρωνος γεουχῶν ἐν Κα-
ρανίδι τῆς Ἡρακλείδου μερίδος τοῦ
10Ἀρσινοείτο[υ] κα[ὶ] ἡ τούτου γυνῆ ἐμὴ δὲ
μήτηρ Θερμοῦθις διαθήκας ἔθεντο,
ἕκαστος κεχωρισμένως, καὶ οὐδέπω
αὐταὶ ἐλύ[θ]η[σ]αν διὰ τὸ ἐν στρα[τ]ίᾳ με
[γε]γονέν[αι] περὶ Ἀνθ̣[- ca.10 - διατε-]
15τρίφθαι ο  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣σων δι̣[ὰ τῶν] διατά-
ξεων ε[  ̣  ̣  ̣]των \[  ̣  ̣]λεως/ δια[θη]κῶν γνω[σ-]
[θ]ῆναι, ἵν[α τὰ] ἐνγεγρ[αμμ]ένα ἐπα-
κολουθήσ[ῃ, δέ]ομαι, ἐ[ὰν] σοῦ τῇ τύχῃ
δόξῃ, κελ[εῦσ]αι γραφῆναι τῷ [τ]οῦ νο-
20μοῦ στρτ[ηγ]ῷ, ὅπως δ̣[- ca.9 -]
τὰς δια[θ]ή̣[κα]ς λύσῃ τ[οῖ]ς προστε-
[τ]α[γ]μένοις [ἀ]κολούθ[ω]ς, πρὸς τὸ
τὴν π̣[ρ]οα[ίρ]εσ̣[ι]ν τῶν [διαθεμέ-]
νων φανερὰν [κ]α̣ταστῆ[ναι καὶ ἕκασ-]
25τα ἀπαρτισθῆναι τοῖς ἐν[γ]εγρα[μ-]
[μ]έν[ο]ις ἀκολούθως. διευτύχει.
Μ[ᾶρκο]ς Σ[ε]μπρώνιος Σερῆνος ἐπιδέ-
δωκα. [ἀ(ντίγραφον) κ]α̣[ὶ] τῆς
ὑπο[γρ]αφῆς· ἔντυχε
30[τῷ κρατίστῳ] ἐπιστρατήγῳ κα[  ̣]ει̣
[- ca.10 -]μ̣ον̣. ἀπόδος.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.