DDbDP transcription: p.lond.2.220 [xml]
133 BC Thebaid?
[Reprinted from: .] pg5-6;col2=MChr35
1
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ησε ̣ς[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]σ̣ ̣ ̣ ̣α[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]κον πυρὸν [ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ τοῦτο δι ̣[ -ca.?- ]
5[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]ρπαι[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] π̣υρὸν ὑπὲρ [ἄ]ρτου ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣εχειν τὰ τοῦ χ(αλκοῦ) [ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ δαν]εισαμένος(*) ἄλλα χ(αλκοῦ) λ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] τοῦ (ἔτους)
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]μοιων η καὶ ηρα ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]αν
10[ ̣ ̣ ̣ ̣ κα]θʼ ἃ(*) τέθειταί μ̣ο̣ι χειρόγρ[αφα -ca.?- ](*)
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τ]ῶν κερμάτω[ν] γενομε[ν ̣ ̣ ̣ ̣ οὐχ ὑ]πομένει(*) τὴν κατα-
[γραφήν μοι(*)] π̣οήσασθαι(*) ἐπʼ ἀγορανόμου(*) [- ca.9 -] ̣ς ἱστάμενος
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ἕτερα ἀδικήματα συν[- ca.9 -] διαπεπραγμένος
[ἐπὶ τῆς κατ]αστάσεως(*) δηλώσω α[- ca.9 -] καὶ μεταπέμ-
15[ψασθαι] ἐπί σε καὶ ἐπαναγ̣κάσαι τ̣[ὴν καταγρ]αφὴν τῆς
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ποι]ή̣σασθαι ἵνα ᾧ ἀντειλημ[μένος εὐ]τύχει
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] καὶ τοῦ(*) συν[πάρ]οντος τῇ Θεο[ξένῃ ̣ ̣ ̣ Ζ]ήνω̣ν̣ος τοῦ
[ἑαυτῆς ἀνδρ]ὸς(*) τῶ̣ν ἐξ Ἴτ[ου] στρατιωτῶ[ν ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ιατο̣ διὰ τοῦ
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ς διαλαβ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]και τοῦ νι[- ca.9 -] ̣ς̣ ἀντι
20[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[- ca.10 -]θεντος μη[- ca.9 -]ε οὐκ ευ
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]απ αυ ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]πει ἀπέχων τη̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ς
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ον ε[ ̣ ̣ ̣]ζα̣ ̣ ̣ ̣ ἐπίμονον εἶναι [ἐν τῇ φυ]λακῇ(*)
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ιτ ̣ ̣ ̣ ̣αιον ἀκο̣λό̣θως(*) αἷς επε[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]υν
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ π]ερὶ δὲ τοῦτο̣ α̣ὐ̣τὸν ποῆσαι(*) κ̣[ -ca.?- ]
25[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] συνκεχωρημένης αὐτῇ οἰκι[ -ca.?- ]
[τοῦ ἐνεσ]τ̣ῶ̣τ̣ος (ἔτους) λη Θ̣ὼ̣θ̣ η̣ 2rp
(PLond 2,220,2 reprinted in
[Reprinted in: chr.mitt.35] MChr 35)
^ 1.8. [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ισαμενος prev. ed.
^ 1.10. BL 1.242 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]θα prev. ed.
^ 1.10. BL 1.242 : χειρογρ[αφ -ca.?- ] prev. ed.
^ 1.11. BL 2.2.80 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]τομενει prev. ed.
^ 1.12. l. ποιήσασθαι
^ 1.12. BL 2.2.80 : επ ̣ ̣ ̣ ̣μου prev. ed.
^ 1.14. BL 2.2.80 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]αστας ἕως prev. ed.
^ 1.17. BL 1.242 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]καιτου prev. ed.
^ 1.18. BL 1.242 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]οσ prev. ed.
^ 1.22. BL 1.242 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]λ̣ακη prev. ed.
^ 1.23. l. ἀκολο<ύ>θως
^ 1.24. l. ποιῆσαι
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ησε ̣ς[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]σ̣ ̣ ̣ ̣α[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]κον πυρὸν [ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ τοῦτο δι ̣[ -ca.?- ]
5[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]ρπαι[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] π̣υρὸν ὑπὲρ [ἄ]ρτου ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣εχειν τὰ τοῦ χ(αλκοῦ) [ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ δαν]εισαμένος(*) ἄλλα χ(αλκοῦ) λ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] τοῦ (ἔτους)
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]μοιων η καὶ ηρα ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]αν
10[ ̣ ̣ ̣ ̣ κα]θʼ ἃ(*) τέθειταί μ̣ο̣ι χειρόγρ[αφα -ca.?- ](*)
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τ]ῶν κερμάτω[ν] γενομε[ν ̣ ̣ ̣ ̣ οὐχ ὑ]πομένει(*) τὴν κατα-
[γραφήν μοι(*)] π̣οήσασθαι(*) ἐπʼ ἀγορανόμου(*) [- ca.9 -] ̣ς ἱστάμενος
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ἕτερα ἀδικήματα συν[- ca.9 -] διαπεπραγμένος
[ἐπὶ τῆς κατ]αστάσεως(*) δηλώσω α[- ca.9 -] καὶ μεταπέμ-
15[ψασθαι] ἐπί σε καὶ ἐπαναγ̣κάσαι τ̣[ὴν καταγρ]αφὴν τῆς
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ποι]ή̣σασθαι ἵνα ᾧ ἀντειλημ[μένος εὐ]τύχει
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] καὶ τοῦ(*) συν[πάρ]οντος τῇ Θεο[ξένῃ ̣ ̣ ̣ Ζ]ήνω̣ν̣ος τοῦ
[ἑαυτῆς ἀνδρ]ὸς(*) τῶ̣ν ἐξ Ἴτ[ου] στρατιωτῶ[ν ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ιατο̣ διὰ τοῦ
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ς διαλαβ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]και τοῦ νι[- ca.9 -] ̣ς̣ ἀντι
20[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[- ca.10 -]θεντος μη[- ca.9 -]ε οὐκ ευ
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]απ αυ ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]πει ἀπέχων τη̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ς
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ον ε[ ̣ ̣ ̣]ζα̣ ̣ ̣ ̣ ἐπίμονον εἶναι [ἐν τῇ φυ]λακῇ(*)
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ιτ ̣ ̣ ̣ ̣αιον ἀκο̣λό̣θως(*) αἷς επε[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]υν
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ π]ερὶ δὲ τοῦτο̣ α̣ὐ̣τὸν ποῆσαι(*) κ̣[ -ca.?- ]
25[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] συνκεχωρημένης αὐτῇ οἰκι[ -ca.?- ]
[τοῦ ἐνεσ]τ̣ῶ̣τ̣ος (ἔτους) λη Θ̣ὼ̣θ̣ η̣ 2rp
(PLond 2,220,2 reprinted in
[Reprinted in: chr.mitt.35] MChr 35)
Apparatus
^ 1.8. [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ισαμενος prev. ed.
^ 1.10. BL 1.242 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]θα prev. ed.
^ 1.10. BL 1.242 : χειρογρ[αφ -ca.?- ] prev. ed.
^ 1.11. BL 2.2.80 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]τομενει prev. ed.
^ 1.12. l. ποιήσασθαι
^ 1.12. BL 2.2.80 : επ ̣ ̣ ̣ ̣μου prev. ed.
^ 1.14. BL 2.2.80 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]αστας ἕως prev. ed.
^ 1.17. BL 1.242 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]καιτου prev. ed.
^ 1.18. BL 1.242 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]οσ prev. ed.
^ 1.22. BL 1.242 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]λ̣ακη prev. ed.
^ 1.23. l. ἀκολο<ύ>θως
^ 1.24. l. ποιῆσαι
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: chr.mitt.35 [xml]
133 BC ?
[Reprinted from: p.lond.2.220] PLond2,220,2
[- ca.10 - χ]αίρειν. ὁμ[ολογῶ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ κατ̣εξέλθῃ οτια
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣οικων ἐκ φυλακῆς
παρασ̣τ̣ήσ̣εσθαι αὐτὸ[ν ἐν γ ἡ-]
5μέραις ἐγραφομε( ) [ ̣ ̣ ̣]
ἐφʼ οὗ ἐ̣ὰ̣ν αἱρῆται Θ[εοξέ-]
να ἀρχείου περὶ το[ ̣ ̣ ̣ ̣]
εν ̣[ ̣]ν καὶ ὅσων ἐὰ̣[ν ̣ ̣ ̣]
εν τ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ειτι[ ̣ ̣ ̣]
10[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]σωνης ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]
κο[ ̣ ̣]τος μ̣ο̣υ καθὰ τε[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
κατ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ουμικων χρ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
ψ̣α̣ι̣ ἡ Θεοξέν̣α γα̣ρ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
κται· ἐὰν δὲ μὴ παραστήσω̣-
15μαι αὐτὸν ἐν ταῖς τρισὶν [ἡ-]
μέραις, ἀποτείσω Θεοξέν̣ῃ
ἐπί[τιμ]ον χαλκοῦ τάλαν[τα]
δέκα καὶ εἰς τὸ βασιλικὸν
ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατὸν
20καὶ τὸ βλάβος καὶ εἶναι τὰ χει-
ρόγραφα κύρια καὶ εἶναι χε̣[ιρ-]
αγώγιμον. ἡ δὲ χεὶρ ἥδε
κυρία ἔστω παν̣ταχ̣οῦ οὗ
ἐὰν̣ ἐπιφέ[ρ]η̣τ[αι ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ κατ̣εξέλθῃ οτια
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣οικων ἐκ φυλακῆς
παρασ̣τ̣ήσ̣εσθαι αὐτὸ[ν ἐν γ ἡ-]
5μέραις ἐγραφομε( ) [ ̣ ̣ ̣]
ἐφʼ οὗ ἐ̣ὰ̣ν αἱρῆται Θ[εοξέ-]
να ἀρχείου περὶ το[ ̣ ̣ ̣ ̣]
εν ̣[ ̣]ν καὶ ὅσων ἐὰ̣[ν ̣ ̣ ̣]
εν τ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ειτι[ ̣ ̣ ̣]
10[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]σωνης ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]
κο[ ̣ ̣]τος μ̣ο̣υ καθὰ τε[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
κατ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ουμικων χρ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
ψ̣α̣ι̣ ἡ Θεοξέν̣α γα̣ρ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
κται· ἐὰν δὲ μὴ παραστήσω̣-
15μαι αὐτὸν ἐν ταῖς τρισὶν [ἡ-]
μέραις, ἀποτείσω Θεοξέν̣ῃ
ἐπί[τιμ]ον χαλκοῦ τάλαν[τα]
δέκα καὶ εἰς τὸ βασιλικὸν
ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατὸν
20καὶ τὸ βλάβος καὶ εἶναι τὰ χει-
ρόγραφα κύρια καὶ εἶναι χε̣[ιρ-]
αγώγιμον. ἡ δὲ χεὶρ ἥδε
κυρία ἔστω παν̣ταχ̣οῦ οὗ
ἐὰν̣ ἐπιφέ[ρ]η̣τ[αι ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.