DDbDP transcription: chr.wilck.245 [xml]
AD 216/7 Arsinoite
[Reprinted from: bgu.1.266] BGU 1,266
Αὐρηλί[οις](*) Διονυσί[ῳ στρ(ατηγῷ) Ἀρσι(νοΐτου) Ἡρακλ(είδου) μερίδος]
καὶ Ἰσιδότωι τῶι καὶ [Ὠριγένηι(*) βασι(λικῷ) γρ(αμματεῖ)]
παρὰ Αὐρηλίας Ταήσε[ως - ca.9 - μητ(ρὸς)]
Τεκιάσεως διὰ φροντισ[τοῦ - ca.9 -]
5το[ῦ] Π̣[α]σοκνοπαίου ἀπὸ κ[ώμης Σοκνοπ(αίου)]
Νήσου. ἀφʼ ὧν ἀπελογησά[μην τῇ τοῦ]
διεληλ(υθότος) κδ (ἔτους) ἀπογρ(αφῇ) παρεσ[χηκέναι κα-]
μήλους τελείους δύο ε̣[ἰς ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
γεγενημένην εἰ(*) ἐπιδη[μίαν τοῦ κυρίου]
10ἡμῶν Αὐτοκράτορος Σεο[υήρου Ἀντωνίνου]
δ[η]λ̣ῶ μετὰ ἀπογρ(αφὴν) καὶ ἐξα[ρίθμησιν τοῦ]
αὐτοῦ [κ]δ (ἔτους) ἐπανεληλυθέναι [τοὺ]ς προ-
κειμ[έν]ους καμήλ(ους) δύο, ἐξ ὧν η ̣[ ̣ ̣]θ̣αι
ὑπὸ [Αὐρ]ηλίου Καλουισίου [Μα]ξ[ίμ]ου
15(ἑκατοντάρχου) [τοῦ π]εμφθέντος εἰς τοῦτ[ο] ἀκολούθως
τοῖς γραφεῖσι ὑπὸ Οὐαλερίου Δάτου τοῦ λαμ-
προτ[ά]του ἡγεμόνος εἰς τὰς ἐν Συρίᾳ
κυρι[α]κὰς ὑπηρεσίας τῶν γενναι[ο]τάτω[ν]
στρατευμάτων τοῦ κυρίου ἡμῶν Αὐτοκράτορος
20Σε[ου]ήρου Ἀντωνίνου εἷς(*), τὸν δὲ λοι-
πὸν κάμηλον ἕνα ἀποβληθέντα(*)
φανέντα ἀνεπιτήδειον ὅνπερ ἀπογρά(φομαι)
εἰς τὴν τοῦ ἐνεστῶτος κε (ἔτους) ἀπογραφὴν
ἐπὶ τῆς αὐτῆς κώ(μης).
25(hand 2) ⟦ἀπεγρ(άφη) π(αρὰ) στρ(ατηγῷ) κάμηλ(ος) α⟧ (hand 3) ἐχία(σα).
καὶ Ἰσιδότωι τῶι καὶ [Ὠριγένηι(*) βασι(λικῷ) γρ(αμματεῖ)]
παρὰ Αὐρηλίας Ταήσε[ως - ca.9 - μητ(ρὸς)]
Τεκιάσεως διὰ φροντισ[τοῦ - ca.9 -]
5το[ῦ] Π̣[α]σοκνοπαίου ἀπὸ κ[ώμης Σοκνοπ(αίου)]
Νήσου. ἀφʼ ὧν ἀπελογησά[μην τῇ τοῦ]
διεληλ(υθότος) κδ (ἔτους) ἀπογρ(αφῇ) παρεσ[χηκέναι κα-]
μήλους τελείους δύο ε̣[ἰς ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
γεγενημένην εἰ(*) ἐπιδη[μίαν τοῦ κυρίου]
10ἡμῶν Αὐτοκράτορος Σεο[υήρου Ἀντωνίνου]
δ[η]λ̣ῶ μετὰ ἀπογρ(αφὴν) καὶ ἐξα[ρίθμησιν τοῦ]
αὐτοῦ [κ]δ (ἔτους) ἐπανεληλυθέναι [τοὺ]ς προ-
κειμ[έν]ους καμήλ(ους) δύο, ἐξ ὧν η ̣[ ̣ ̣]θ̣αι
ὑπὸ [Αὐρ]ηλίου Καλουισίου [Μα]ξ[ίμ]ου
15(ἑκατοντάρχου) [τοῦ π]εμφθέντος εἰς τοῦτ[ο] ἀκολούθως
τοῖς γραφεῖσι ὑπὸ Οὐαλερίου Δάτου τοῦ λαμ-
προτ[ά]του ἡγεμόνος εἰς τὰς ἐν Συρίᾳ
κυρι[α]κὰς ὑπηρεσίας τῶν γενναι[ο]τάτω[ν]
στρατευμάτων τοῦ κυρίου ἡμῶν Αὐτοκράτορος
20Σε[ου]ήρου Ἀντωνίνου εἷς(*), τὸν δὲ λοι-
πὸν κάμηλον ἕνα ἀποβληθέντα(*)
φανέντα ἀνεπιτήδειον ὅνπερ ἀπογρά(φομαι)
εἰς τὴν τοῦ ἐνεστῶτος κε (ἔτους) ἀπογραφὴν
ἐπὶ τῆς αὐτῆς κώ(μης).
25(hand 2) ⟦ἀπεγρ(άφη) π(αρὰ) στρ(ατηγῷ) κάμηλ(ος) α⟧ (hand 3) ἐχία(σα).
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.