Papyri.info

sign in

chr.wilck.325 = HGV P.Lond. 3 846 (S. 131) = Trismegistos 11799 = p.lond.3.846pg131



DDbDP transcription: chr.wilck.325 [xml]

AD 140 Arsinoite
[Reprinted from: p.lond.3.846pg131] P.Lond. 3 846

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[Σο]κνοπαίο(υ) Νήσ[ο(υ)]. ἐπεί, κύριε,
γέρδιος εἰμὶ τελῶν(*)
κατʼ ἔτος εἰς τὸ δημόσιο(ν)
εἰς λόγον (δραχμὰς) οϛ, οἱ δὲ τῆς
5κώμης πρεσβύτεροι
ἐπηρεάζοντ[ές] μοι
ἀναδ[ε]δώκασί(*) μου τὸ
ὄνομα εἰς πρεσβυτερείαν
τῆς κώμης ἀπ[όρου]
10μου ὄ[ν]τος κ(αὶ) μισθοῦ
πορίζοντος τὸ ζῆν
ἀπὸ τῆς γερδια[κ]ῆς
διὸ ἀξιῶ σε τὸν [κ]ύριον
βοηθῆσαί μοι, ἵνα
15τύχω τῆς ἀπὸ σοῦ
εὐεργεσία[ς].
(ἔτους) γ Ἀντων[ίνου Καίσαρος]
τοῦ κυρίο\υ/ Μ[  ̣  ̣  ̣  ̣]

Apparatus


^ 2. corr. ex   ̣  ̣  ̣ων
^ 7. N. Gonis, ZPE 218 (2021) 162 : ἀναδ[ω]σωκαί (l. ἀναδεδώκασί) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.