Papyri.info

sign in

chr.wilck.443 = HGV P.Lond. 2 256 a (S. 98) = Trismegistos 11657



DDbDP transcription: chr.wilck.443 [xml]

AD 15 Arsinoite
[Reprinted from: .] P.Lond. 2,256rA

[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ανο̣[ς] κυβερνήτης σκάφης δ̣ημοσίας ἀγω(γῆς)
[(ἀρταβῶν)   ̣], ἧς π[α]ράσημος ἶβις, διὰ ἐπίπλ[ο]υ Σέκτος Ἀτίνιος
[κεντυρ]ίας Ἀρ̣ί̣ου(*) λεγιῶνος δευτέρας κἰκὀστῆς(*) σπίρας(*)
[δευτ]έ̣ρ̣ας Ἀκουσιλάῳ σιτολόγῳ δημο[σ]ίῳ Λυσιμαχί̣δ̣(ων)
5[β τῷ πα]ρὰ Λουκίου Μ̣[α]ρίου ἀπελευθέρου   ̣  ̣  ̣του Σεβαστοῦ
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ς̣ χαίριν(*). ὁμ[ολ]ογῶ ἐνβεβλ̣ῆσ[θ]αι παρά σου ἐπὶ τοῦ κα̣-
[τὰ Πτολ]εμαίδα [Ὅρμ]ου τοῦ Ἀρσινοίτ[ου] νομοῦ ἐν Ἐβορ̣ῆ̣ις
[εἰς   ̣  ̣  ̣]υσου καὶ Φιλ̣ο̣λόγου λόγομ(*) ἀπὸ τῶν γενημάτον(*)
[τοῦ β(*) (ἔτους)] Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ ἀκολούθως τῷ
10[- ca.18 -]ου ἀποστόλῳ πυροῦ πρώτου [Σ]υ[ρ]ι-
[ακοῦ] καθαλοῦ(*) ἀ̣δ[ό]λου ἀκρίθου κεκ[ο]σκ[ι]νευμένου μέ-
[τρῳ δημο]σίῳ κ̣ανκ̣ερλοτῷ̣(*) τῷ ἀνενηνεγμένῳ ὑπʼ [ἐ-]
[μοῦ ἀ]πὸ Ἀλε[ξα]νδρέας πρώτου Συριακοῦ ἀρτάβ[ας]
[χιλία]ς ἑπτακοσ[ία]ς δέκα ὀκτὼ ἡμισον(*) (γίνονται) (πρώτου) Συ(ριακοῦ) (ἀρτάβαι) [Αψιη 𐅵],
15[ἃς καὶ] καταστ[η]σο(*) εἰς Ἀλεξάνδρεαν καὶ παραδ[ώσω τῷ]
[  ̣  ̣  ̣ ύσ]ῳ καὶ Φιλολόγου(*) ἠι(*) ὗς(*) ἂν συν̣τασος̣(*) δοθῆ[ναι] το
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣συπ[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ιμε̣[ν]ο̣ν̣ δῖγμα(*) καὶ οὐθέν σο[ι ἐ]νκαλο(*).
[⁦ -ca.?- ⁩] Ἑρμ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣τικος γέγραφα ὑπὲρ αὐτοῦ διὰ τὸ μὴ
[εἰδέν]αι αὐτὸν γραμμα(*).
20(ἔτους) β Τιβερίου Καίσαρος
Σεβ[α]στ[ο]ῦ Ἁθὺρ α.

Apparatus


^ 3. cf. BL 5.51 : [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ιασα  ̣  ̣ου prev. ed.
^ 3. l. καὶ εἰκοστῆς
^ 3. l. σπείρας
^ 6. l. χαίρειν
^ 8. l. λόγον
^ 8. l. γενημάτων
^ 11. l. καθαροῦ
^ 12. l. καγκελλωτῷ, cf. BL 9.127 : χ̣αλκ̣ειλοτω̣ prev. ed.
^ 14. l. ἥμισυ
^ 15. l. καταστήσω
^ 16. l. Φιλολόγῳ
^ 16. l. ἢ
^ 16. l. οἷς
^ 16. l. συντάσσωσι
^ 17. l. δεῖγμα
^ 17. l. [ἐ]νκαλῶ
^ 19. l. γράμμα<τα>

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.