Papyri.info

sign in

chr.wilck.451 = HGV P.Eleph. 28 = Trismegistos 5859 = p.eleph.28



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/chr.wilck;;451

HGV: P.Eleph. 28 [source] [xml]

Title Soldzahlungsanweisung
Publications P.Eleph. 28
More in series P.Eleph.
W.Chr. 451
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; XI 76; XIII 89
Translations Bagnall & Derow, The Hellenistic Period (2004), Nr. 120
Origin Apollonopolis
More from Apollonopolis
Material Papyrus
Date 7. Nov. 223 v.Chr.
More from the period between 223 BCE and 222 BCE
Commentary Gehört zum Archiv des Praktors Milon.
Subjects Anweisung; Mnesarchos an Antipatros; Zahlung; Sold
Images http://berlpap.smb.museum/03743/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 5859 [source]

Publications P. Eleph. Gr. 28 (Rubensohn, O.; 1907) = Chrest. Wilck. 451 (Wilcken, Ulrich; 1912)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 13509 Vo; . formerly: Berlin, Staatliche Museen P. 509 (= 13509) Vo
Reuse Type other text(s) on the same object: 58490
Date BC 223 Nov 7 (P03, year 25, Thoth 21)
Language Greek
Provenance Egypt, U02 - Apollonopolis (Edfu)[written]; Egypt, U01 - Elephantine (Geziret Assuan)[found]
Archive Milon praktor
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: chr.wilck.451 [xml]

223 BC Elephantine
[Reprinted from: p.eleph.28] P.Eleph. 28

Μνήσαρχος [Ἀντ]ιπάτρωι χαίρειν. ἐπεστάλκαμεν
Πανίσκωι διαγράψαι ἀπὸ τῆς ἐν Ἀρσινόηι τραπέζης
Δημητρ[ί]ωι γραμματεῖ τῶν δ[ι] Ἀνδρονίκου κυνηγῶν
ὥστε τοῖς ἀναζευγνύουσι μετὰ Πειθολάου ἀνδράσι σλα
5ὀψώνιον ἀπὸ Ἀρτεμισίου ἕως Πανήμου μ(ηνῶν) γ (τάλαντα) β Αωξ,
ἀνταναιρουμένου δὲ τοῦ προδοθέντος τοῖς προ-
αποσταλεῖσιν \εἰς μ(ῆνα) Ἀρτεμ[ίσι]ον/ (δραχμὰς) ξ τὰ λοιπὰ (τάλαντα) β Αω. συνχρημάτισ[ον]
οὖν καθότι γέγραπται.
ἔρρωσο. (ἔτους) κε Θωῦθ κα.
10(hand 2) Ἀπολλωνίδει· συνχρημάτισον καθότι γέγραπται.
(hand 3) ἔρρωσο. (ἔτους) κε Θωῦθ κα.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.