Papyri.info

sign in

chr.wilck.50 = HGV W.Chr. 50 = Trismegistos 554 = p.cair.goodsp.3



DDbDP transcription: chr.wilck.50 [xml]

III sac ?
[Reprinted from: p.cair.goodsp.3] P.Cair.Goodsp. 3

r,Fr1
μετὰ τὸ δ̣έ̣ξ̣α̣ι̣
Πτολεμαῖος Ἀχιλλεῖ χαίρειν.
μετὰ τό γράψαι σ̣ο̣ι̣(*)
r,Fr2
[ἔδο]ξέ̣ν̣ [μο]ι [κα]ὶ(*) περὶ τοῦ
5ὁράματος διασαφῆναί σοι,
ὅπως εἰδῆις(*), ὃν τρόπον
οἱ θεοί σε οἴδασιν. Αἰγυπτισ-
τὶ δὲ ὑπέγραψα, ὅπως
ἀκριβῶς εἰδῆις(*). ἡνίκα
10ἤμελλον κοιμηθῆναι,
ἔγραψα ἐπιστόλια β, ἓν μὲν
περὶ Ταύγχιος τῆς ἐκ
Θερμούθιος, ἓν δὲ περὶ Τετε-
ιμούθιος τῆς Ταυῆτος, ἥ ἐστιν
15Πτολεμαίου θυγάτηρ καὶ
ἓν ἔτ̣ι̣ ἔξι̣ὼ̣ν ἔ̣θηκα(*)
r,Fr3
  ̣  ̣  ̣  ̣
ἐπιχείου, ὃν τρόπον κἀγὼ(*)
ἡμέραν καλὴν ἤγαγον.
ἔρρωσο. (ἔτους) β Φαῶφι κε.
v
εἰς   ̣  ̣  ̣αδέλφειαν ⁦ vac. ? ⁩ Ἀχιλλεῖ(*)

Apparatus


^ r,Fr1.3. cf. BL 1.171 : prev. ed.
^ r,Fr2.4. BL 2.2.186 : [ἔδο]ξε [μο]ι ν[ῦ]ν prev. ed.
^ r,Fr2.6. l. εἰδῇς
^ r,Fr2.9. l. εἰδῇς
^ r,Fr2.16. BL 2.2.186 : ενεσ  ̣εσι  ̣νέθηκα   ̣  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ r,Fr3.17. l. καὶ ἐγὼ
^ v.1. BL 2.2.186 : prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.