Papyri.info

sign in

cpr.10.122 = HGV CPR 10 122 = Trismegistos 20876



DDbDP transcription: cpr.10.122 [xml]

AD 545? Memphis

r
† βασιλείας τοῦ θειοτάτου καὶ εὐσεβεστάτου ἡμῶν
δεσπότου Φλ(αουίου) Ἰ(*)ουστινιανοῦ τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου
καὶ αὐτοκράτορος ἔτους ιθ τοῖς τὸ τρίτον ἐσο-
μένοις ὑ(*)πάτοις μετὰ τὴν ὑπατίαν(*) Φλ(αουίου) Βασιλίου
5τοῦ λαμπρο(τάτου) Θὼθ κ(*)νδικ(τίωνος) θ ἐν Μέμφ[ει]
τῷ ε[ὐα]γῖ(*) μοναστηρίῳ τοῦ τῆς εὐλαβοῦς μνήμης
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
† Δωρεαστικ(ὸν) διαφόρων πραγμ(άτων) ὑπὸ Ἀφφο̣ῦ̣
πρωτοαναγνώστο(υ) ἐποικ(ίου) Μητροδώρου εἰς
10τὸ εὐαγῖ(*) μοναστήρ(ιον) τοῦ ἁγίου Ἰερημίου τοῦ ἐν τῷ
ὄρι(*) Μέμφ(εως) διὰ σοῦ τ̣ο̣ῦ̣ θεοσεβ(εστάτου) Ἀλεξ̣ί̣δου προ(εστῶτος)
καὶ ἀρχιμανδρίτ(ου) καὶ Δανιηλίο̣υ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ καὶ
Traces
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ r.2. ϊουστινιανου papyrus
^ r.4. ϋπατοισ papyrus
^ r.4. l. ὑπατείαν
^ r.5. ϊνδικ papyrus
^ r.6. l. εὐαγεῖ
^ v.10. l. εὐαγῆ
^ v.11. l. ὄρει

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.