DDbDP transcription: cpr.10.136 [xml]
AD 702 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
r
[ -ca.?- ] †̣
[ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ δεσπότου Ἰησοῦ] Χριστοῦ το̣ῦ̣ θεοῦ κ̣[α]ὶ̣ σωτῆρο[ς] ἡ̣μ̣ῶ̣ν καὶ τῆς δεσποίνης ἡμῶ(ν)
[τῆς ἁγίας θεοτόκου καὶ ἀειπαρ]θ̣έ̣ν̣ο̣υ Μ̣[α]ρ̣ί̣[α]ς καὶ πάντων τῶν ἁγίω̣ν̣, ἔτους Διο̣κλ(ητιανοῦ) υιθ Μεσο(ρὴ) κα α ἰνδ(ικτί)ο(νος) †
[ -ca.?- τ]α̣ύ̣της τῆς Ἀρσινοιτῶν̣ πόλεως Μηνᾶς πρεσβύτερος
5[τῆς ἁγίας ἐκκλησίας τῆς ἁγίας Θ]έ̣κλης(*) υἱὸς Παύλου [ἀ]π̣ὸ τῆς αὐτῆς πόλεως ἀπὸ ἀμφόδου
Traces 1 line
7-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
† ἐγ’γύη Νααρά(ου) δια(κόνου) υἱοῦ Ἀπα Κου̣θίου γεν̣α̣μέν(νη) ὑπ(ὸ) Μ̣η(νᾶ) πρε(σβυτέρου) υἱοῦ Π̣[αύλου -ca.?- .](*)
[ -ca.?- ] †̣
[ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ δεσπότου Ἰησοῦ] Χριστοῦ το̣ῦ̣ θεοῦ κ̣[α]ὶ̣ σωτῆρο[ς] ἡ̣μ̣ῶ̣ν καὶ τῆς δεσποίνης ἡμῶ(ν)
[τῆς ἁγίας θεοτόκου καὶ ἀειπαρ]θ̣έ̣ν̣ο̣υ Μ̣[α]ρ̣ί̣[α]ς καὶ πάντων τῶν ἁγίω̣ν̣, ἔτους Διο̣κλ(ητιανοῦ) υιθ Μεσο(ρὴ) κα α ἰνδ(ικτί)ο(νος) †
[ -ca.?- τ]α̣ύ̣της τῆς Ἀρσινοιτῶν̣ πόλεως Μηνᾶς πρεσβύτερος
5[τῆς ἁγίας ἐκκλησίας τῆς ἁγίας Θ]έ̣κλης(*) υἱὸς Παύλου [ἀ]π̣ὸ τῆς αὐτῆς πόλεως ἀπὸ ἀμφόδου
Traces 1 line
7-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
† ἐγ’γύη Νααρά(ου) δια(κόνου) υἱοῦ Ἀπα Κου̣θίου γεν̣α̣μέν(νη) ὑπ(ὸ) Μ̣η(νᾶ) πρε(σβυτέρου) υἱοῦ Π̣[αύλου -ca.?- .](*)
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.