DDbDP transcription: cpr.10.29 [xml]
AD 521/2/536/7 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
[Reprinted from: bgu.3.727] BGU3,727
r
[ -ca.?- ] ̣ ̣
[ -ca.?- ἀπὸ ἀ]μφ[όδο]υ
Γυναικί[ου Αὐ]ρηλίῳ Φ̣[οιβ]άμμω[νι υ]ἱῷ
Κόστου βο̣[η]θῷ καθόλου τῆς αὐτῆς πόλεω̣ς χ(αίρειν).
5ἔσ̣χ[ομ]ε̣[ν] καὶ ἐπληρώθημεν παρὰ σοῦ
διὰ χειρ̣[ὸ]ς ὑπὲρ τοῦ παρελθόντο̣ς̣ ἐ[νι]α̣υ̣το̣[ῦ]
[τ]ῆ̣ς [παρε]λθούσ̣ης̣ π̣εντεκαιδεκάτης ἰν-
[δικτίωνος -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
9[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣γιας̣
10ησε[ ̣ ̣] ̣ελβ ̣ ̣[ ̣] ̣το ὑπὲρ [ ̣ ̣ ̣]του τοῦ κοινοῦ ̣δου
σ̣[ ̣ ̣ ̣ο]υ[ ̣] ̣ ̣φι[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣τ[ -ca.?- ]
χρυσίο̣[υ ν]ομισμάτια ἓξ παρὰ κεράτια τριά̣κ̣[ο]ντα
ἓξ χρ(υσίου) νο̣(μισμάτια) ϛ π(αρὰ) κερ(άτια) λϛ ζυγῷ Ἀρσινοείτου
τὰ καὶ μερισθέντα ἐ̣κ τοῦ κοινοῦ τῆς
15πόλεως τῶν στιχαρίων τῆς αὐτῆς
πεντεκαιδεκάτης ἰ(*)νδικ(τίωνος) καὶ πρὸς’ σὴν
ἀσφάλειαν πεποιήμεθά σοι τήνδε τὴν
ἀποχὴν κυρίαν οὖσαν καὶ ἐπερ(ωτηθέντες) ὡμολογήσα(μεν).
(hand 2) Αὐρήλιοι ἄπα Ὃλ υἱ(*)ὸς Φοιβάμμ(ωνος) (καὶ) Γερόντιος υἱ(*)ὸς Ἰ(*)σίωνος
20περιχύται οἱ προκ(είμενοι) πεποιήμεθα τήνδε τὴν ἀποχὴ̣ν̣
πληρωθέντες ὡς πρόκ(ειται). Αὐρ(ήλιος) Ἀμ[άει]ος Ἰ(*)ωάννου ἔγραψ̣α
ὑπὲρ αὐτῶν παρόντων ἀγραμμ(άτων) ὄντων †.
(hand 3) † δι εμυ επιφανιυ monogr. διʼ ἐμοῦ Ἐπιφανί̣ου v
(hand 1) [ἀποχὴ Αὐρ(ηλίου) ἄπα Ὃλ] κ̣α̣ὶ̣ [Αὐρ(ηλίου) Γεροντίου] περιχυτῶν̣ εἰς Αὐρ(ήλιον) Φοιβάμμωνα βοηθ(ὸν)
25κα̣θόλ̣ου.
[ -ca.?- ] ̣ ̣
[ -ca.?- ἀπὸ ἀ]μφ[όδο]υ
Γυναικί[ου Αὐ]ρηλίῳ Φ̣[οιβ]άμμω[νι υ]ἱῷ
Κόστου βο̣[η]θῷ καθόλου τῆς αὐτῆς πόλεω̣ς χ(αίρειν).
5ἔσ̣χ[ομ]ε̣[ν] καὶ ἐπληρώθημεν παρὰ σοῦ
διὰ χειρ̣[ὸ]ς ὑπὲρ τοῦ παρελθόντο̣ς̣ ἐ[νι]α̣υ̣το̣[ῦ]
[τ]ῆ̣ς [παρε]λθούσ̣ης̣ π̣εντεκαιδεκάτης ἰν-
[δικτίωνος -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
9[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣γιας̣
10ησε[ ̣ ̣] ̣ελβ ̣ ̣[ ̣] ̣το ὑπὲρ [ ̣ ̣ ̣]του τοῦ κοινοῦ ̣δου
σ̣[ ̣ ̣ ̣ο]υ[ ̣] ̣ ̣φι[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣τ[ -ca.?- ]
χρυσίο̣[υ ν]ομισμάτια ἓξ παρὰ κεράτια τριά̣κ̣[ο]ντα
ἓξ χρ(υσίου) νο̣(μισμάτια) ϛ π(αρὰ) κερ(άτια) λϛ ζυγῷ Ἀρσινοείτου
τὰ καὶ μερισθέντα ἐ̣κ τοῦ κοινοῦ τῆς
15πόλεως τῶν στιχαρίων τῆς αὐτῆς
πεντεκαιδεκάτης ἰ(*)νδικ(τίωνος) καὶ πρὸς’ σὴν
ἀσφάλειαν πεποιήμεθά σοι τήνδε τὴν
ἀποχὴν κυρίαν οὖσαν καὶ ἐπερ(ωτηθέντες) ὡμολογήσα(μεν).
(hand 2) Αὐρήλιοι ἄπα Ὃλ υἱ(*)ὸς Φοιβάμμ(ωνος) (καὶ) Γερόντιος υἱ(*)ὸς Ἰ(*)σίωνος
20περιχύται οἱ προκ(είμενοι) πεποιήμεθα τήνδε τὴν ἀποχὴ̣ν̣
πληρωθέντες ὡς πρόκ(ειται). Αὐρ(ήλιος) Ἀμ[άει]ος Ἰ(*)ωάννου ἔγραψ̣α
ὑπὲρ αὐτῶν παρόντων ἀγραμμ(άτων) ὄντων †.
(hand 3) † δι εμυ επιφανιυ monogr. διʼ ἐμοῦ Ἐπιφανί̣ου v
(hand 1) [ἀποχὴ Αὐρ(ηλίου) ἄπα Ὃλ] κ̣α̣ὶ̣ [Αὐρ(ηλίου) Γεροντίου] περιχυτῶν̣ εἰς Αὐρ(ήλιον) Φοιβάμμωνα βοηθ(ὸν)
25κα̣θόλ̣ου.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.