DDbDP transcription: cpr.14.32 [xml]
AD 655? Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
r
(hand 1) †
† ἐν ὀ̣νόματι τοῦ κ̣[υ]ρ̣[ί]ο̣υ̣ κ̣α̣ὶ̣ δεσ̣π̣[ό]τ[ο]υ̣ Ἰ̣η̣σ̣ο̣(ῦ)
Χριστοῦ τοῦ θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν κ̣αὶ
τῆς δεσποίνης ἡμῶν τ̣ῆς ἁγίας θεοτόκ(ου)
καὶ πάντων τῶν ἁγίων, Μεσορὴ κϛ, ιδ ἰν(δικτίονος), ἐν Ἀρ(σινόῃ).
5Φλ(αουίῳ) Ἰωά̣ννῃ τῷ ε̣[ὐκ]λ̣εεστάτῳ δουκὶ ταύτης
τῆς Ἀρκάδων ἐπαρ̣χ̣[ία]ς δ̣ι̣ὰ Ἀπφουᾶ τοῦ λαμπρ(οτάτου)
ῥιπαρίου ταύ̣της τῆς Ἀ̣ρσινοι(*)τῶ̣ν̣ π̣όλεως,
τὸ κοινὸν τῆς ἐ̣ργασίας τῶ̣ν σε̣λλοποιῶν ταύτ(ης)
τῆς πόλεως δι̣ʼ ἡ̣μ̣ῶν Μηνᾶ πρεσβυτέρ(ου)
10υἱοῦ Ἀναστασίου καὶ αὐτοῦ πρεσβυτέρου καὶ
ἄπα Ὃλ διακόνου υἱοῦ Φοιβάμμω̣νος καὶ αὐτοῦ
διακόνου καὶ Μηνᾶ υἱοῦ Γεωργίου καὶ Θεωδώρου(*)
[- ca.20 -] ̣[ ̣] ̣ ̣[ ̣] ̣υργί⟦ ̣⟧ου υἱοῦ
[- ca.20 -] ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣λ ̣ ̣ ̣[ ̣] καὶ
15 ̣ ̣ ̣ ̣α ̣ ̣ ̣ ̣ [ἔ]σχαμεν καὶ
ἐπληρώθ̣η̣μ̣ε̣ν̣ π̣α̣ρ̣ὰ̣ τ̣ῆ̣ς ὑ̣μ̣[ετ]έρας εὐκλεία̣ς̣
διὰ τοῦ αὐτοῦ λαμπροτάτου ῥ̣[ιπαρίου] τὴν τιμ(ὴν)
̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ παρʼ ἡ̣μ̣ῶν εἰς λόγον τοῦ
̣ ̣ν ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣μ ̣ ̣ ̣ ̣υλ ̣ ̣ σελλωξυλίν(ων)
20 ̣ ̣δ[ ̣ ̣] ̣ ̣ ἐπὶ τῆ̣ς̣ παρούσης τεσσαρασ-
(και)δεκά[της ἰν](δικτίονος) εἰς πλήρης καὶ εἰς ὁλόκληρο(ν)
καὶ πρ[ὸς ὑ]μέτεραν ἀσφάλειαν ταύτην πεποιήμε[θα]
ὑμῖν τὴν ἀπόδ̣ε̣ι̣ξ̣ι̣ν̣ κυρία̣ν̣ οὖσαν
καὶ ἐπερωτ(ηθέντες) ὡμολ(ογήσαμεν). (hand 2) ⳨ Μηνᾶς [π]ρε(σβύτερος) στιχῖ(*)
25μ̣οι π̣ά̣ν̣τα ὁς(*) πρόκειται. † (hand 3) † ἄπα Ὃλ διάκ(ονος)
υἱὸς τοῦ μακαρίου Φοιβάμμ(ωνος) στειχεῖ̣(*) [μ]οι
πάντα ὡς πρώκειται(*). † (hand 4) † Ἀμάειος
υἱὸς Θωμᾶς(*) στιχῖ(*) μ[οι] πάντα
ὁς(*) πρώκε̣ι̣τ̣α̣ι̣(*). (hand 5) σημεῖον
30† σ̣η̣μ̣ε̣ῖ̣ο̣ν̣ τοῦ αὐτ(οῦ) Μηνᾶ †
τοῦ αὐτ(οῦ) Θεοδώρ[ο]υ
(hand 6) θμγ
† di emu Bu esem[ioth] v
πληρωτικ(ὴ) ἀπόδε̣ι̣ξ(ις) τι[μῆς -ca.?- ] γ̣ενομέ(νη) ὑπ̣[ὸ] τοῦ κοιν(οῦ) τῆ(ς) ἐργασί(ας) τῶ(ν) σελλοποι(ῶν) ε̣ἰ̣ς̣ Φ̣λ̣(άουιον) Ἰωάννην
35 vac. ? [ε]ὐ̣κ̣λ̣ε̣έ̣σ̣τ̣α̣τ̣ο̣ν̣ δ̣ο̣ῦ̣κ̣α̣ Ἀ̣ρ̣κ̣ά̣δ̣ω̣ν̣ ἐπαρχ(ίας) †
(hand 1) †
† ἐν ὀ̣νόματι τοῦ κ̣[υ]ρ̣[ί]ο̣υ̣ κ̣α̣ὶ̣ δεσ̣π̣[ό]τ[ο]υ̣ Ἰ̣η̣σ̣ο̣(ῦ)
Χριστοῦ τοῦ θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν κ̣αὶ
τῆς δεσποίνης ἡμῶν τ̣ῆς ἁγίας θεοτόκ(ου)
καὶ πάντων τῶν ἁγίων, Μεσορὴ κϛ, ιδ ἰν(δικτίονος), ἐν Ἀρ(σινόῃ).
5Φλ(αουίῳ) Ἰωά̣ννῃ τῷ ε̣[ὐκ]λ̣εεστάτῳ δουκὶ ταύτης
τῆς Ἀρκάδων ἐπαρ̣χ̣[ία]ς δ̣ι̣ὰ Ἀπφουᾶ τοῦ λαμπρ(οτάτου)
ῥιπαρίου ταύ̣της τῆς Ἀ̣ρσινοι(*)τῶ̣ν̣ π̣όλεως,
τὸ κοινὸν τῆς ἐ̣ργασίας τῶ̣ν σε̣λλοποιῶν ταύτ(ης)
τῆς πόλεως δι̣ʼ ἡ̣μ̣ῶν Μηνᾶ πρεσβυτέρ(ου)
10υἱοῦ Ἀναστασίου καὶ αὐτοῦ πρεσβυτέρου καὶ
ἄπα Ὃλ διακόνου υἱοῦ Φοιβάμμω̣νος καὶ αὐτοῦ
διακόνου καὶ Μηνᾶ υἱοῦ Γεωργίου καὶ Θεωδώρου(*)
[- ca.20 -] ̣[ ̣] ̣ ̣[ ̣] ̣υργί⟦ ̣⟧ου υἱοῦ
[- ca.20 -] ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣λ ̣ ̣ ̣[ ̣] καὶ
15 ̣ ̣ ̣ ̣α ̣ ̣ ̣ ̣ [ἔ]σχαμεν καὶ
ἐπληρώθ̣η̣μ̣ε̣ν̣ π̣α̣ρ̣ὰ̣ τ̣ῆ̣ς ὑ̣μ̣[ετ]έρας εὐκλεία̣ς̣
διὰ τοῦ αὐτοῦ λαμπροτάτου ῥ̣[ιπαρίου] τὴν τιμ(ὴν)
̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ παρʼ ἡ̣μ̣ῶν εἰς λόγον τοῦ
̣ ̣ν ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣μ ̣ ̣ ̣ ̣υλ ̣ ̣ σελλωξυλίν(ων)
20 ̣ ̣δ[ ̣ ̣] ̣ ̣ ἐπὶ τῆ̣ς̣ παρούσης τεσσαρασ-
(και)δεκά[της ἰν](δικτίονος) εἰς πλήρης καὶ εἰς ὁλόκληρο(ν)
καὶ πρ[ὸς ὑ]μέτεραν ἀσφάλειαν ταύτην πεποιήμε[θα]
ὑμῖν τὴν ἀπόδ̣ε̣ι̣ξ̣ι̣ν̣ κυρία̣ν̣ οὖσαν
καὶ ἐπερωτ(ηθέντες) ὡμολ(ογήσαμεν). (hand 2) ⳨ Μηνᾶς [π]ρε(σβύτερος) στιχῖ(*)
25μ̣οι π̣ά̣ν̣τα ὁς(*) πρόκειται. † (hand 3) † ἄπα Ὃλ διάκ(ονος)
υἱὸς τοῦ μακαρίου Φοιβάμμ(ωνος) στειχεῖ̣(*) [μ]οι
πάντα ὡς πρώκειται(*). † (hand 4) † Ἀμάειος
υἱὸς Θωμᾶς(*) στιχῖ(*) μ[οι] πάντα
ὁς(*) πρώκε̣ι̣τ̣α̣ι̣(*). (hand 5) σημεῖον
30† σ̣η̣μ̣ε̣ῖ̣ο̣ν̣ τοῦ αὐτ(οῦ) Μηνᾶ †
τοῦ αὐτ(οῦ) Θεοδώρ[ο]υ
(hand 6) θμγ
† di emu Bu esem[ioth] v
πληρωτικ(ὴ) ἀπόδε̣ι̣ξ(ις) τι[μῆς -ca.?- ] γ̣ενομέ(νη) ὑπ̣[ὸ] τοῦ κοιν(οῦ) τῆ(ς) ἐργασί(ας) τῶ(ν) σελλοποι(ῶν) ε̣ἰ̣ς̣ Φ̣λ̣(άουιον) Ἰωάννην
35 vac. ? [ε]ὐ̣κ̣λ̣ε̣έ̣σ̣τ̣α̣τ̣ο̣ν̣ δ̣ο̣ῦ̣κ̣α̣ Ἀ̣ρ̣κ̣ά̣δ̣ω̣ν̣ ἐπαρχ(ίας) †
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.