Papyri.info

sign in

cpr.14.34 = HGV CPR 14 34 = Trismegistos 33356



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;14;34

HGV: CPR 14 34 [source] [xml]

Title Receipt of Wage
Publications CPR 14 34
More in series CPRMore in series CPR, vol. 14
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date IV - V
More from the period between 301 CE and 500 CE
Print Illustrations Plate 29
Subjects Quittung; Gehalt; Eirenarchos (Aur. Kastorion); Archihyperetes (Agathos)
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00001978...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 33356 [source]

Publications CPR 14 34 (Fantoni, Georgina; 1989)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 27247
Date AD 300 - 499
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: cpr.14.34 [xml]

IV/V spc Arsinoite

Αὐρήλιο[ς] Καστορίων
εἰρήναρχως(*). ἔσχον
π̣α̣ιρʼ(*) ὑμο͂ν(*) ⟦ειλο⟧
εἰς λόγον Αἰγαί-
5θου(*) ἀρχιπερέτου(*)
μισθου(*) μηναν(*)
α
Καστορίων σεση-
μίω[μαι](*).

Apparatus


^ 2. l. εἰρήναρχος
^ 3. l. παρʼ
^ 3. l. ὑμῶν
^ 4-5. l. Ἀγά|θου
^ 5. l. ἀρχιυπηρέτου
^ 6. l. μισθὸν
^ 6. l. μηνὸς
^ 8-9. l. σεση|μείωμαι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.