Papyri.info

sign in

cpr.14.4 = HGV CPR 14 4 = Trismegistos 37197



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;14;4

HGV: CPR 14 4 [source] [xml]

Title Sale of Wine in Advance
Publications CPR 14 4
More in series CPRMore in series CPR, vol. 14
Inv. Id G 20772
Support/Dimensions Papyrus
Origin Alexandru Nesos (Arsinoites, Ägypten)
More from Alexandru Nesos (Arsinoites, Ägypten)
Material Papyrus
Date Mitte V
More from the period between 426 CE and 475 CE
Mentioned Dates
    Commentary Zur Datierung vgl. Tyche 33, 2018, S. 242, Korr. Tyche 873.
    Print Illustrations Plates 5 + 6
    Subjects Verkauf; Wein; Didiplun (Maß); Diakon (Panuphios); Preis; Vorauszahlung
    Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00001963...
    License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

    Trismegistos: 37197 [source]

    Publications CPR 14 4 (Fantoni, Georgina; 1989)
    Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 20772
    Date AD 500 - 599 (year Indictio 10)
    Language Greek
    Provenance Egypt, 00b - Alexandrou Nesos[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
    People mentioned people
    Places mentioned places

    DDbDP transcription: cpr.14.4 [xml]

    VI spc Arsinoite

    r
    [⁦ -ca.?- ⁩]α̣φω̣ν̣ υ̣ἱ̣ὸ̣ς Πα̣ωτᾶ
    [ἀμπελουργ]ὸ̣ς̣ ἀπὸ κώμης Ἀλεξάνδρου
    Νήσου τ̣ο̣[ῦ Ἀ]ρ̣σινοείτου νομοῦ τῷ εὐλαβεσ-
    τάτῳ Πανουφίῳ διακόνῳ υἱῷ Ἰωάννου
    5ἀπ(*) τῆς Ἀρσινοειτῶν πόλεως χ(αίρειν).
    ὁμολογῶ ἐσχηκέναι με παρὰ σοῦ
    διὰ χειρὸς καὶ πεπληρῶσθαι
    τὴν τιμὴν [ο]ἴνου μούστου
    εὐαρέστου δι̣δ̣ι̣π̣λῶν̣ ἑ̣ξήκοντα
    10οἴ(νου) δ(ι)δ(ιπλῶν) ξ, ὅ̣ν̣περ σοι ἀποδώσω(*) μηνὶ
    Μεσορὴ χύματι τω(*) ἐμῶ(*) χωρίω(*),
    σου τὰ κοῦφα παρ̣έ̣χ̣ο̣ν̣τ̣ος
    ἐν τῷ ἐποικίῳ, [ἀπὸ] κ̣[α]ρ̣π̣ῶν [τῆς]
    εὐτ̣υ̣χ̣ο̣ῦ̣ς̣ δ̣ε̣κ̣[άτης ἰνδ(ικτίονος) ⁦ -ca.?- ⁩]
    15  ̣  ̣[  ̣]  ̣[  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
      ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
    ς[⁦ -ca.?- ⁩]
    α[⁦ -ca.?- ⁩]
    ρ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
    20ν[⁦ -ca.?- ⁩]
      ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]     v
    [⁦ -ca.?- ⁩ αφ]ω̣ν υἱὸς Παωτᾶ   ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣ι  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

    Apparatus


    ^ r.5. l. ἀπὸ
    ^ r.10. corr. ex α⟦μ⟧
    ^ r.11. l. τοῦ
    ^ r.11. l. ἐμοῦ
    ^ r.11. l. χωρίου

    Editorial History; All History; (detailed)

    Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.