Papyri.info

sign in

cpr.15.17 = HGV CPR 15 17 = Trismegistos 9903



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;15;17

HGV: CPR 15 17 [source] [xml]

Title Petizione
Publications CPR 15 17
More in series CPRMore in series CPR, vol. 15
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries X 58
Origin Soknopaiu Nesos? (Arsinoites)
More from Soknopaiu Nesos? (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 28. Dez. 17
More from the period between 17 CE and 18 CE
Mentioned Dates
  • Z. 2:14. - 23. Juli 17 (Jahr unsicher)
Print Illustrations Tafel 15
Subjects Eingabe; Priester von Soknopaiu Nesos an N.N.; Qualität der als Syntaxis gelieferten Nahrungsmittel? (Kyphis, Brot, Getreide)
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00002060...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 9903 [source]

Publications CPR 15 17 (Messeri Savorelli, Gabriella; 1990)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 19782
Date AD 17 Dec 28
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)[found & written]

DDbDP transcription: cpr.15.17 [xml]

AD 17 Soknopaiou Nesos?

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣[  ̣  ̣  ̣]π̣ιφκ̣[- ca.11 -]αρος [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἐνιαύσιο̣ν κοῖφι̣ [  ̣]  ̣ν̣ε  ̣κο̣τοκ[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣τ̣ων εντ[⁦ -ca.?- ⁩]
σιακῶν [ἄ]ρ̣των δ[έ]κ̣α̣ μόνων ἄρ[τ]ω̣ν τρ̣[ι]ῶν κατ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5κατʼ ἄνδρα ἄρτων ἑπτ̣ὰ τὸ αἱροῦ̣ν̣ σειτικὸν̣(*) ἐπὶ τοῦ ἐ[νεστῶτ]ος [δ (ἔτους) Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ (?)⁦ -ca.?- ⁩]
στῳ μηνὶ̣ τοῦ ἐνεστῶτ̣ος δ (ἔτους) Τ̣ιβερ̣ίου̣ Κα[ίσ]αρος Σε[βαστοῦ] πυρικ[- ca.15 -]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἐξενεγκάμενος βεβρεγμ̣[έ]νου̣ς̣ ἀνέ̣[δ]ω̣κε α[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ωη[- ca.12 -]   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ψοιχόμενον(*) καὶ ἠλλαξά̣μενον(*) τὸ[ν πυ]ρὸν ἄλλ̣ο̣ι̣ς λ̣ημ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ωξη̣[- ca.12 -]α̣ρ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
εἰθισμ[έ]ν̣ας ἀναδοδισα̣ν̣(*) τῷ πλ̣[ήθ]ε̣ι τῶν ἱε̣ρέων̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἀναδ[- ca.12 -]ε̣ις  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10καὶ ἀντὶ τῶν εἰθισμένων κατὰ τὸ μῆνα δίδο̣σ̣θα̣ι τῷ̣ [π]λ̣ήθει τῶν̣ [ἱερέων τὰς] ἀρτάβ[ας (?)⁦ -ca.?- ⁩]
στης ἀρ[τ]ά̣βης̣ δ̣[ρα]χμὰς δύο ὧν χάριν ἀξιοῦμεν προνοηθῆνα̣ι̣ ὡς ἑκάστων ει  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ σ]υναχθε[⁦ -ca.?- ⁩]
ἐπαναγ̣[κα]σθήσεται πάντα τὰ ἐν αὐτῷ συνσταθησόμενα εἰς τὸν ἴδιον λόγον̣   ̣[  ̣]  ̣ι̣  ̣ειν πρὸ του  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἵνʼ ὦμε[ν] ἀντιλημμένοι(*). περὶ δὲ ἄλλων ὧν ἔχομεν πρὸς αὐτὸν καὶ τοὺς μετ̣ό̣χ[ου]ς ὕστερον προελευ̣[σόμεθα ἐπὶ τῆς σῆς ἐξουσίας ⁦ -ca.?- ⁩]
——
(ἔτους) δ [Τ]ι̣βερίου Κα̣ίσαρο[ς] Σεβαστοῦ Τῦβι β

Apparatus


^ 5. l. σιτικὸν
^ 8. l. ψυχόμενον
^ 8. l. ἀλλαξάμενον
^ 9. l. ἀναδίδοσαν
^ 13. l. ἀντειλημμένοι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.