DDbDP transcription: cpr.15.24 [xml]
AD 119 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ] ̣[ ̣] ̣[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- τ]ο̣ῦ Ζωίλου μητ(ρὸς) Διδῖτο(ς) τῆς Εὑρήμ̣ο̣ν̣[ος καὶ τῆς τούτου γυναικὸς -ca.?- τῆς -ca.?- τοῦ]
[ -ca.?- ] ̣ονο(ς) μητ(ρὸς) Θαυβᾶτο(ς) μετὰ κ(υρίου) αὐτ[οῦ -ca.?- ἀμφοτέρων ἀπὸ τῆς μητροπόλεως ἀναγρ(αφομένων)]
[ἐπʼ ἀμφό]δ(ου) Πρώτ(ων) Χηνοβ(οσκίων) ἀπογρ(αφόμεθα) τ̣[ὸ(ν)] γ̣εγονότ[α ἡμῖν ἐξ ἀλλήλων υἱὸν -ca.?- γεννηθέντα ἐν μηνὶ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τοῦ]
5[διεληλ]υ̣θ̣ότο(ς) ιζ (ἔτους) Τραι[αν]ο(ῦ) Κ̣[αίσαρο]ς τ[ο]ῦ κ̣[υρίου καὶ ὄντα εἰς τὸ ἐνεστὸς κ (ἔτος)]
̣ι[ ̣ ̣ ̣ ̣] (ἐτῶν) δ. διὸ ἐπιδίδ[ο]μ̣ε̣ν̣ τ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
Ζω[ί]λ̣ου (ἔτους) κ Αὐτο[κ]ρ̣[ά]τορος Καίσαρος Ν[έρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ]
Παρθικοῦ Φαμενὼθ δ
Εὐδήμωι στρ(ατηγῷ) καὶ Ἑρμαίωι τῷ καὶ Δρύτω̣ν̣ι β̣[ασιλ(ικῷ) γρ(αμματεῖ) Ἀρσι(νοείτου) Ἡρακλ(είδου) μερίδ(ος) καὶ]
10Ἡρακ(λείδῃ) καὶ Εὐβούλ(ῳ) γρ(αμματεῦσι) μητροπ(όλεως) καὶ Ἡρακ(λείδῃ) ἐξη̣γ̣η̣[τῇ καὶ μετόχοις πράκ(τορσι) ἀργ(υρικῶν) μητροπ(όλεως) καὶ]
Διο̣[γέ]ν̣ει ἀμφοδ(άρχῃ) Χηνοβ(οσκίων) Πρώτ(ων) καὶ Ε̣ ̣αν̣ ̣[ ̣] ̣ ̣[ -ca.?- ]
παρὰ Ἑ̣ρμᾶτο(ς) Διοδώρ̣ο(υ) τοῦ Ἁρπάλ[ο]υ̣ μ[ητ(ρὸς) -ca.?- ]
ἄλλω(ν) τόπ(ων) ἀπογεγρ(αμμένου) διʼ ἑτέρο(υ) ὑπο[μ]ν̣ήμα[τος· ὑ]πάρ[χει μοι ἐ]π̣ὶ̣ τ̣ο(ῦ) αὐ̣τ[ο(ῦ) ἀμ]φ̣ό̣[δ(ου)] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣[ ̣] ̣ ̣ρ ̣ ̣ δ[ω-]
δέκατο(ν) μέρο(ς) οἰκία(ς) ἐν ᾧ κατοικ(ῶ) καὶ ἀπογ[ρ(άφομαι)] τοὺς ὑπ[ογεγρ](αμμένους) ἐνοίκ(ους) [ε]ἰς τ̣ὴ̣[ν] τοῦ διεληλυθότο(ς) β (ἔτους)
15Ἁ̣δ̣ρ̣ι̣α̣ν̣ο̣ῦ̣ Κ̣αίσαρος τοῦ κυρίου κ[ατʼ οἰκ(ίαν)] ἀπ[ογρ(αφὴν) ἐπʼ ἀμφόδ(ου) Πρώτ(ων) Χ]η̣ν̣ο̣β(οσκίων) ἐφʼ οὗ καὶ τῇ τοῦ ζ [(ἔτους)]
θεοῦ Τραιανοῦ κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογ(ραφῇ) ἀπεγρα[ψ]άμ̣[ην - ca.12 -] κ̣α̣ί̣ εἰσιν Διόσκορο(ς) Διδύμ[ου]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ] ̣[ ̣] ̣[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- τ]ο̣ῦ Ζωίλου μητ(ρὸς) Διδῖτο(ς) τῆς Εὑρήμ̣ο̣ν̣[ος καὶ τῆς τούτου γυναικὸς -ca.?- τῆς -ca.?- τοῦ]
[ -ca.?- ] ̣ονο(ς) μητ(ρὸς) Θαυβᾶτο(ς) μετὰ κ(υρίου) αὐτ[οῦ -ca.?- ἀμφοτέρων ἀπὸ τῆς μητροπόλεως ἀναγρ(αφομένων)]
[ἐπʼ ἀμφό]δ(ου) Πρώτ(ων) Χηνοβ(οσκίων) ἀπογρ(αφόμεθα) τ̣[ὸ(ν)] γ̣εγονότ[α ἡμῖν ἐξ ἀλλήλων υἱὸν -ca.?- γεννηθέντα ἐν μηνὶ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τοῦ]
5[διεληλ]υ̣θ̣ότο(ς) ιζ (ἔτους) Τραι[αν]ο(ῦ) Κ̣[αίσαρο]ς τ[ο]ῦ κ̣[υρίου καὶ ὄντα εἰς τὸ ἐνεστὸς κ (ἔτος)]
̣ι[ ̣ ̣ ̣ ̣] (ἐτῶν) δ. διὸ ἐπιδίδ[ο]μ̣ε̣ν̣ τ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
Ζω[ί]λ̣ου (ἔτους) κ Αὐτο[κ]ρ̣[ά]τορος Καίσαρος Ν[έρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ]
Παρθικοῦ Φαμενὼθ δ
Εὐδήμωι στρ(ατηγῷ) καὶ Ἑρμαίωι τῷ καὶ Δρύτω̣ν̣ι β̣[ασιλ(ικῷ) γρ(αμματεῖ) Ἀρσι(νοείτου) Ἡρακλ(είδου) μερίδ(ος) καὶ]
10Ἡρακ(λείδῃ) καὶ Εὐβούλ(ῳ) γρ(αμματεῦσι) μητροπ(όλεως) καὶ Ἡρακ(λείδῃ) ἐξη̣γ̣η̣[τῇ καὶ μετόχοις πράκ(τορσι) ἀργ(υρικῶν) μητροπ(όλεως) καὶ]
Διο̣[γέ]ν̣ει ἀμφοδ(άρχῃ) Χηνοβ(οσκίων) Πρώτ(ων) καὶ Ε̣ ̣αν̣ ̣[ ̣] ̣ ̣[ -ca.?- ]
παρὰ Ἑ̣ρμᾶτο(ς) Διοδώρ̣ο(υ) τοῦ Ἁρπάλ[ο]υ̣ μ[ητ(ρὸς) -ca.?- ]
ἄλλω(ν) τόπ(ων) ἀπογεγρ(αμμένου) διʼ ἑτέρο(υ) ὑπο[μ]ν̣ήμα[τος· ὑ]πάρ[χει μοι ἐ]π̣ὶ̣ τ̣ο(ῦ) αὐ̣τ[ο(ῦ) ἀμ]φ̣ό̣[δ(ου)] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣[ ̣] ̣ ̣ρ ̣ ̣ δ[ω-]
δέκατο(ν) μέρο(ς) οἰκία(ς) ἐν ᾧ κατοικ(ῶ) καὶ ἀπογ[ρ(άφομαι)] τοὺς ὑπ[ογεγρ](αμμένους) ἐνοίκ(ους) [ε]ἰς τ̣ὴ̣[ν] τοῦ διεληλυθότο(ς) β (ἔτους)
15Ἁ̣δ̣ρ̣ι̣α̣ν̣ο̣ῦ̣ Κ̣αίσαρος τοῦ κυρίου κ[ατʼ οἰκ(ίαν)] ἀπ[ογρ(αφὴν) ἐπʼ ἀμφόδ(ου) Πρώτ(ων) Χ]η̣ν̣ο̣β(οσκίων) ἐφʼ οὗ καὶ τῇ τοῦ ζ [(ἔτους)]
θεοῦ Τραιανοῦ κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογ(ραφῇ) ἀπεγρα[ψ]άμ̣[ην - ca.12 -] κ̣α̣ί̣ εἰσιν Διόσκορο(ς) Διδύμ[ου]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.