cpr.15.50 = HGV CPR 15 50 = Trismegistos 25454

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;15;50

HGV: CPR 15 50 [source] [xml]

Title	Conto
Publications	CPR 15 50 More in series CPR More in series CPR, vol. 15
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	X 59
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	I More from the period between 1 CE and 100 CE
Commentary	Datierung: 25. Juli - 28. (29.) Aug., 10. Regierungsjahr.
Mentioned Dates
Print Illustrations	Tafel 44
Subjects	Abrechnung; Geld; Amme; Haushalt
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00002095...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 25454 [source]

Publications	CPR 15 50 (Messeri Savorelli, Gabriella; 1990)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 24679
Date	AD 1 - 99
Language	Greek
Provenance	Egypt[found & written]
People	mentioned people

DDbDP transcription: cpr.15.50 [xml]

I spc ?

FrA
Μ̣εχεὶρ τιμῆς σχοινίων
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ενοῦτι τροφῷ φιλανθ(ρώπων) τῶν
[⁦ -ca.?- ⁩ αὐτ]ο̣ῦ̣ [ἐν]ά̣το(υ) (ἔτους) ⁦ vac. ? ⁩
[⁦ -ca.?- ⁩] ἑτέρας κατὰ μέρο(ς) δα[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩] γίνον(ται) τοῦ ἀναλώματ̣(ος) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ ταύτας αιτο̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]φπε (ὀβολ 5) ὑπὲρ δαπανῶ[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] α̣ὐτοῦ ἐνάτο(υ) (ἔτους) ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]λ̣α̣ ὑπὲρ δεδαπαν(ημένων) φ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩ τ]οῦ η (ἔτους) ἀργυρίου δ[ραχμαὶ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣] τὸ αὐτὸ ἃς ὑπὲρ [⁦ -ca.?- ⁩]
λ τοῦ ἐνάτο(υ) (ἔτους) ἀρ̣[γυ(ρίου) (δραχμαὶ) (?)⁦ -ca.?- ⁩] FrB,1
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ς τῆς
[⁦ -ca.?- ⁩ κ]τήσε̣ω̣ν̣ Ἰσιδώρας το(ῦ)
[⁦ -ca.?- ⁩]ίωνος υἱοῦ Σατύρου
5[⁦ -ca.?- ⁩]τ[  ̣]ω̣ς Ὡρίωνος τοῦ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣τ̣ων Κεφάλωνος τοῦ
[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣ρ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]υπε[⁦ -ca.?- ⁩]ο̣υ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- FrB,2
ἀρταβεία[ς](*) [σ]ὺν δαπ[άναις ⁦ -ca.?- ⁩]
δεκάτο(υ) (ἔτους) κ̣α̣τασπο(ρᾶς) (πυροῦ) (ἀρτάβαι) δ[  ̣ ⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ εἰς διατροφὴν τοῖς παιδίο[ις ⁦ -ca.?- ⁩]
Δημητροῦτος ὑπὲρ ενα̣ε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5δεκάτο(υ) (ἔτους) μηνῶν δέκα   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(πυροῦ) (ἀρτάβαι) ρμβ 𐅵 γ´ ιβ´ λοιπαὶ (πυροῦ) (ἀρτάβαι) α[  ̣]  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐν τῶι Καισαρείωι μηνὶ ἐπὶ τὸ πω[⁦ -ca.?- ⁩]
(δραχμ ) ε (ὀβολ 3) γίνο(νται) ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]
γ̣ενήματο(ς) τ̣[ῆ]ς̣ ἰδείας(*) ἀμπέ[λου ⁦ -ca.?- ⁩]
10ἐξ ὧν ε̣[  ̣]  ̣  ̣θη ἐπὶ νέων̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ λ]ο̣ιπ̣ὰ οἰνά̣[ρια ⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ο̣ριων̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ρο(  ) και̣  ̣[  ̣]ρ̣ο(  ) περι  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩ κρ]ιθ(ῆς) (ἀρτάβαι)   ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]τ̣ω̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]η  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Papyri.info