Papyri.info

sign in

cpr.19.38 = HGV CPR 19 38 = Trismegistos 70209



DDbDP transcription: cpr.19.38 [xml]

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces
ὁμολογῶ ἐσχ̣[ηκέναι με]
παρὰ σοῦ διὰ χειρὸς εἰς ἰδίαν
μου χρίαν(*) χρυσίου νομ(ισμάτιον) [ἓν]
5παρὰ κεράτια ἑπτ̣ὰ ἥμισυ
χρ(υσίου) νο(μισμάτιον) α π(αρὰ) κερ(άτια) ζ (ἥμισυ) κεφαλαίου
ἐπὶ τῷ με χορηγῆσαί σ̣οι
λόγῳ τόκου αὐτοῦ ἐνιαυσίως
ἀπὸ δεκάτης τοῦ εἰσιόντος
10μηνὸς Χοιὰκ τῆς πα̣ρ̣ούσης
ἐνάτης ἰν̣δ(ικτίωνος) κέρματος μ[υρι-]
άδας
πεντεκοσίας εἴκω[σ]ι(*)
πέντε
(δηναρίων) (μυριάδες) φκη´ τὴν δὲ
τούτου ἀπόδοσίν σοι ποιή[σ-]
15ομαι ὁπόταν βουλ[ηθῇς]
ἀνυπερθέτως ἐξ [ὑπαρχόν-]
των μου πάντων καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς)
ὡμ(ολόγησα) (hand 2) Αὐρήλιος Ἑν̣ῶχ υἱὸς ᾈουλίου
(*) προκίμενος(*) συμφονῖ(*) μου(*)
20τὸ γραμμ(άτιον) ὡς πρ[ό]κειτ[α]ι Αὐρ(ήλιος)
Νειλάμμ(ων) Γεροντ(ίου) ἔγρ(αψα) (ὑπὲρ) αὐτοῦ
π<α>ρώντως(*) ἀγραμμ(άτου) ὤν̣τ̣(ος)(*)
(hand 3) † d[i] emu H[liaδι᾿ ἐμοῦ] Ἠλία
v
[ὁμολογία ὑπ(ὲρ)] χρ(υσίου) ν[ο(μισματίου) α π(αρὰ)] κερ(άτια) ζ (ἥμισυ) εἰς Αὐρ(ήλιον) Ηλ  ̣  ̣ειω[να]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.4. l. χρείαν
^ r.12. l. εἴκο[σ]ι
^ r.19. l. ὁ
^ r.19. l. προκείμενος
^ r.19. l. συμφωνεῖ
^ r.19. l. μοι
^ r.22. l. π<α>ρόντος
^ r.22. l. ὄντ(ος)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.