Papyri.info

sign in

cpr.1.174 = HGV CPR 1 174 = Trismegistos 9832



DDbDP transcription: cpr.1.174 [xml]

AD190/1 Arsinoite

[ἔ]τους πρώτου καὶ τριαντο[στοῦ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνίνου(*) Εὐσεβοῦς]
Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ Ἀρμενι[ακοῦ Μηδικοῦ Παρθικοῦ Σαρματικοῦ Γερμανικοῦ μεγίστου Βρεταννικοῦ]
μη[νὸς Ἁ]δριανοῦ ιβ ἐν Πτολεμαίδι Ε[ὐεργέτιδι τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ· ὁμολογοῦσι Ἰ-]
σιδώ[ρ]α ἀπάτωρ μητρὸς Σαραποῦτος [⁦ -ca.?- ⁩]
5οὐλὴ ὀφρύει(*) ἀριστερᾷ καὶ Ἰσιδώρα Ἑρμ[⁦ -ca.?- ⁩]
ἑκάτερα μετὰ κυρίου τοῦ ἀνδρὸς Παν[⁦ -ca.?- ⁩][ ἀναγραφομένου(*) ἐπʼ ἀμφόδου]
Φρέμει ὡς ἐτῶν πεντήκοντα δύο ο[ὐλὴ ⁦ -ca.?- ⁩]
ἀντικ(νημίῳ) ἀριστ(ερῷ) διειρῆ[σ]θαι(*) πρὸς ἑ̣α̣υτὰς τα[⁦ -ca.?- ⁩](*)
τὰς ὑ(*)παρχούσας αὐταῖς ἐξ ἴσου περὶ κ[ώμην ⁦ -ca.?- ⁩]
10σφραγῖ[σ]ι ὧν π[εριέχει μία] σφρ[αγὶς ⁦ -ca.?- ⁩]
ἀρούρης ἥμισυ [  ̣  ̣  ̣  ̣] ἐν ᾗ πα[⁦ -ca.?- ⁩]
τω μὲν ἀρουρ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]νος [⁦ -ca.?- ⁩]
η[  ̣  ̣  ̣] διῶρυξ, τοῦ [δ]ὲ λοιπ[οῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
[ἰδιω]τικὰ ἐδάφη [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]και[⁦ -ca.?- ⁩]
15[  ̣  ̣  ̣][ Σαρ]αποῦν τὴν καὶ Οὐραν[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣][ ἀπ]ηλιώτην ἄρουραν [⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἐπὶ βορρᾶ ἀρ[ουρ ⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἀρουρῶν τριῶ[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἄρουραν μίαν ἥμι[συ ⁦ -ca.?- ⁩]
20[  ̣  ̣  ̣][ ἀπηλ]ιώτην μέρους διαδεχ[⁦ -ca.?- ⁩]
κον[  ̣  ̣  ̣  ̣][ ἐ]πανειρῆσ[θαι ⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣][ ε]ναι ὁμολ[ογ ⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]νης ἐπαν[είρηται ⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣][ ἐπα]νείρηται [⁦ -ca.?- ⁩]
25[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ογον[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.9 -]δι μεν[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.9 -]ημ[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1. BL 8.99 : Λουκίου Αἰλίου Αὐρηλίου Κομμόδου prev. ed.
^ 5. l. ὀφρύι
^ 6. BL 1.120 : ἀπογραφομένου prev. ed.
^ 8. l. διῃρῆσθαι
^ 8. BL 1.120 : ἀλλήλας [⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 9. ϋπαρχουσασ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.