cpr.1.199 = HGV CPR 1 199 = Trismegistos 31903

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;1;199

HGV: CPR 1 199 [source] [xml]

Title	keiner
Publications	CPR 1 199 More in series CPR More in series CPR, vol. 1
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Arsinoites oder Herakleopolites More from Arsinoites oder Herakleopolites
Material	Papyrus
Date	III More from the period between 201 CE and 300 CE
Commentary	Tage: 27. (28.) Nov. - 26. (27.) Dez.
Subjects	Vertrag; Kauf (?)
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00010324...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 31903 [source]

Publications	CPR 1 199 (Wessely, Carl; 1895)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 12403; . formerly: Vienna, Nationalbibliothek VN 1079
Date	AD 200 - 299
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People	mentioned people

DDbDP transcription: cpr.1.199 [xml]

III spc Arsinoite

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]φερόμενον [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ π]ρὸς ἀσφάλειαν [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]η συνευδοκημ[ένη ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐπερωτηθέντες ὡμολ]ογήσαμεν. ἡ διαίρεσ[ις κυρία ⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩ Αὐτοκρά]τορος Καίσαρος Μάρ[κου ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Σεβασ]τοῦ Χοιάκ. (hand 2) Αὐρήλιος Ἡρ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ τέσσαρ]ες ἥμυσι(*) ὡς πρόκειται [⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 3) [⁦ -ca.?- ⁩ τ]έσσαρας ἃ κεκλήρωμαι τὰ πρὸς [⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 4) [⁦ -ca.?- ⁩ Ἡ]ρακλεία μετὰ κυρίου ἐμοῦ τοῦ ἀνδρὸς [⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩] τῆς ἀπὸ λιβὸς κεφαλῆς ἀρούρας τέσσαρες ἥ[μισυ ⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info