DDbDP transcription: cpr.1.78 [xml]
AD 225/6 Arsinoite
r
[ἔ]τους πέμπτου Α[ὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀλεξάνδρου(?)(*)]
[Ε]ὐσεβοῦς Εὐτυχοῦ[ς Σεβαστοῦ ἐφʼ ἱερέων τῶν ὄντων ἐν Ἀλεξανδρείᾳ καὶ τῶν ἄλλων]
τῶν γραφομέν[ων κοινῶν μηνὸς -ca.?- διʼ ἐπιτηρητῶν]
ἀγορανομίας Ἀγ[ήματος -ca.?- ]
5Πρώταρχος δι[ -ca.?- οὐ-]
λὴ ἀντιγνημίῳ(*) [ -ca.?- βου-]
λευτῇ ἐξηγητεύ[σαντι ἀναγραφομένῳ ἐν(*) τῇ πρό-]
τερον Ὥρων δύο [ἀμφοδαρχίᾳ -ca.?- ]
τῶν εἰς αὐτὸν ἀ[πὸ -ca.?- Τι-]
10μάνδρου τοῦ καὶ Αδ[ -ca.?- δια-]
θήκῃ τῇ καὶ λυθ[είσῃ -ca.?- πλη-]
σίον τοῦ Ἀνουβι[είου -ca.?- ]
γίτονες(*) καθὼς α[ὐτοὶ ὑπηγόρευσαν -ca.?- γυ-]
μνασιαρχήσ[αντος -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
[ -ca.?- Ἀρτ]εμιδώρα Αν[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]( ) Ἀρτεμιδ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ιηκλ( ) (ἐτῶν) κ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μεγακ( ) [ -ca.?- ]
[ἔ]τους πέμπτου Α[ὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀλεξάνδρου(?)(*)]
[Ε]ὐσεβοῦς Εὐτυχοῦ[ς Σεβαστοῦ ἐφʼ ἱερέων τῶν ὄντων ἐν Ἀλεξανδρείᾳ καὶ τῶν ἄλλων]
τῶν γραφομέν[ων κοινῶν μηνὸς -ca.?- διʼ ἐπιτηρητῶν]
ἀγορανομίας Ἀγ[ήματος -ca.?- ]
5Πρώταρχος δι[ -ca.?- οὐ-]
λὴ ἀντιγνημίῳ(*) [ -ca.?- βου-]
λευτῇ ἐξηγητεύ[σαντι ἀναγραφομένῳ ἐν(*) τῇ πρό-]
τερον Ὥρων δύο [ἀμφοδαρχίᾳ -ca.?- ]
τῶν εἰς αὐτὸν ἀ[πὸ -ca.?- Τι-]
10μάνδρου τοῦ καὶ Αδ[ -ca.?- δια-]
θήκῃ τῇ καὶ λυθ[είσῃ -ca.?- πλη-]
σίον τοῦ Ἀνουβι[είου -ca.?- ]
γίτονες(*) καθὼς α[ὐτοὶ ὑπηγόρευσαν -ca.?- γυ-]
μνασιαρχήσ[αντος -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
[ -ca.?- Ἀρτ]εμιδώρα Αν[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]( ) Ἀρτεμιδ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ιηκλ( ) (ἐτῶν) κ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μεγακ( ) [ -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.