cpr.1.92 Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3) cpr.1.92 0009;1;92 cpr;1;92 31852 31852

© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

English Greek Finalized - Ready. Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine. Cf. SPP XX 25.6–8 ἀφʼ Ἡ[ρ]ακλέους | πόλεως ἀναγραφ[όμε]νος ἐν τῇ πρ[ότερο]ν Ὥρων δύο ἀμφο|δαρχίᾳ. Submit - In l. 10, read as [ἀπὸ τῆς μητρο]πόλεως in the editio princeps, a sigma is clearly visible before πόλεως. In view of ἀμφοδαρχίᾳ in l. 11, this designation of origin can only refer to Heracleopolis. rationalized languages in langUsage changed editor names to URIs converted app type=BL|SoSOL to editorial changed type=inWord to break=no changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno Added language la-Grek Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema) Automated split from transcoder files III spc Arsinoite

ἔτους υ Αὐτοκράτορος Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ ἐφʼ ἱερέων τῶν ὄντων ἐν Ἀλεξανδρείᾳ καὶ τῶν ἄλλων τῶν γραφομένων κοινῶν μηνὸς Σεβαστοῦ Θῶθ δεκάτῃ διʼ ἐπιτηρητῶν ἀγορανομίας τοῦ ὑπὲρ Μέμφιν Ἡ ρακλεοπολείτου· ὁμολογοῦσιν Αὐρηλίαι Φαι και αἱ ε ἀμφότερα μετὰ κυρίου ἀπὸ κώμης ΠεενπιβύκεωςΒύκεως καὶ Ἁρπαῆ σις ἀφ' Ἡρακλέους πόλεωςἀπὸ τῆς μητροπόλεως ἀναγραφό μενος ἐν τῇ πρότερον τοῦ δεῖνοςἐπὶ τῇ δεῖνι ἀμφοδαρχίᾳ των ων ταυτ ἄνδρα Πινουτίωνα