cpr.22.42 = HGV CPR 22 42 = Trismegistos 70272

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;22;42

HGV: CPR 22 42 [source] [xml]

Title	Lista di familie con garanti
Publications	CPR 22 42 More in series CPR More in series CPR, vol. 22
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Herakleopolites More from Herakleopolites
Material	Papyrus
Date	VIII More from the period between 701 CE and 800 CE
Print Illustrations	tav. 34
Subjects	Liste; Namen; Bürgen
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00000374...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 70272 [source]

Publications	CPR 22 42 (Morelli, Federico; 2001)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 41845
Date	AD 700 - 799
Language	Greek
Provenance	Egypt, U20 - Herakleopolites[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: cpr.22.42 [xml]

VIII spc Heracleopolite

[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣(  )
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ γ̣α̣μ̣ε(τὴ) αὐτ(οῦ) (καὶ) Παϊὰμ υἱὸ(ς) α̣[ὐτ(οῦ) ⁦ -ca.?- ⁩]
5 [⁦ -ca.?- ⁩ ἐγγ]υ(ητὴς) Χαπαπ μωαγαρ(ί)τ(ης) ἀπὸ χ(ωρίου) πρ(ὸς) χ(ῶμα) Αλη (καὶ) Πέτρο(ς) υἱὸ(ς) αὐτ(οῦ) (καὶ) Τουτ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] (καὶ) Μαρί(α) γαμε(τὴ) αὐτ(οῦ) (καὶ) Παῦλ(ος) υἱὸ̣(ς) αὐτ(οῦ) (καὶ) ἄλλο(ι)(*) υἱο(ί)
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐγ]γ̣υ(ητὴς) Παμοῦ(ν) Ἰω(άννου) ἀπὸ̣ χ̣(ωρίου) Ὀνόσε(ως) (καὶ) Σοφί(α) γαμε(τὴ) αὐτ(οῦ) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐγ]γ̣υ̣(ητὴς) Φήου Γε(ωργίου) ἀ̣[πὸ ⁦ -ca.?- ⁩](  )[]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Papyri.info