Papyri.info

sign in

cpr.22.50 = HGV CPR 22 50 = Trismegistos 70278



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;22;50

HGV: CPR 22 50 [source] [xml]

Title Registro fiscale per ῥόγα e δαπάνη
Publications CPR 22 50
More in series CPRMore in series CPR, vol. 22
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date VIII
More from the period between 701 CE and 800 CE
Print Illustrations tav. 42
Subjects Register; Steuern; Unterhalt; Arbeiter; Matrosen
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00000382...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 70278 [source]

Publications CPR 22 50 (Morelli, Federico; 2001)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 18584
Date AD 700 - 799
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: cpr.22.50 [xml]

VIII spc ?

[⁦ -ca.?- ⁩ διαστ]ο̣λὴ τοῦ [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐ̣πιζητ(ούμενα) (ὑπὲρ) [⁦ -ca.?- ⁩]
ἀφʼ ὧ(ν) ο(ὕτως(?)) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]
δαπ[άνη(ς) ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
ὁ̣(μοῦ(?)) [τοῦ ἀναλώμ(ατος) ⁦ -ca.?- ⁩]
10λ̣[(οι)π(ὰ) μὲν ⁦ -ca.?- ⁩]
[ὡς πλ(είους) δὲ ⁦ -ca.?- ⁩] ἰ̣(ν)δ̣(ικτίονος) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐπιζητ(ούμενα)   ̣ (ὑπὲρ) [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣α̣  ̣  ̣π̣μ̣  ̣  ̣  ̣(  )
ἀφʼ ὧ(ν) ο(ὕτως)
15ῥόγ(ας) μωαγαρ(ι)τ(ῶν) [⁦ -ca.?- ⁩]
δαπανῶ(ν) διαφόρ(ων) δ(ιὰ) ὀσπρέ(ου) ἀ̣ρ̣τ̣(αβῶν)   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
δαπάνη(ς) ἐργ(ατῶν) (καὶ(?)) ναυτ(ῶν) ι ἰ̣(ν)δ(ικτίονος) τὰ (καὶ) ἀπὸ ἐμβολ(ῆς) θ ἱ(ν)δ̣(ικτίονος) [⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 2) δ̣(ιὰ) τ(οῦ) χω(ρίου) (hand 1) δαπάνη(ς) το̣ῦ̣ ν̣α̣ύ̣τ̣(ου) Λαοδικ̣ί(ας) (hand 2) ὀν(όματος) α̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
δ̣(ιὰ) τ(οῦ) χω(ρίου) (hand 1) δαπάνη(ς) το̣ῦ̣ ν̣αύτ(ου) τῶ(ν) κα̣ρά̣β̣ω̣(ν) (hand 2) ὀν(όματος) α [⁦ -ca.?- ⁩]
20ὁ(μοῦ) τοῦ ἀναλώμ(ατος) σὺ(ν) ὀσπρέ(ου) ἀρτ̣(άβαις) δ ϛ´ [⁦ -ca.?- ⁩]
λ(οι)π(ὰ) μὲν [⁦ -ca.?- ⁩]
ὡ̣ς πλ(είους) δὲ τὰ (καὶ) εἰ(σ)εν(ε)χ(θέντα) εἰ(ς) τ(ὰ) λοι̣π(ὰ) θ ἰ(ν)δ(ικτίονος) [⁦ -ca.?- ⁩]
α  ̣

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.