Papyri.info

sign in

cpr.23.23 = HGV CPR 23 23 = Trismegistos 47164



DDbDP transcription: cpr.23.23 [xml]

ca. AD 314/5 Arsinoiton Polis

[Οὐαλ]ε̣ρίῳ Σωτᾷ λογιστῇ Ἀ̣ρ̣σ̣ι̣(νοΐτου) κ̣α̣ὶ̣
[Αὐρη]λίοις Εὐδαίμονι καὶ Σαν̣σ̣νῖ(*) κ̣α̣ὶ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣  ̣] ταμείαις(*) πολιτικῶν χρ̣ημάτ̣[ων   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ο̣υ̣ Ε̣ἰρηναίου ταβου̣λ̣α̣ρίου η[  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]
5[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]πίων υἱ(*)ὸς Φιλαδέλφ̣ο̣υ̣ βουλ̣(ευτοῦ)
[τῆς αὐτῆς πό]λ̣εως γενομένου ἀπαιτητοῦ
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] τάξεως χαίρειν. ἠριθμήθην ἀπὸ
[πολιτικ]ῶν χρημάτων τὴν τιμὴν σ̣υ̣ν̣α-
[  ̣  ̣  ̣  ̣ χρυ]σ̣ίου εἰς λόγον στεφανικοῦ τῆς δεκα-
10[ετηρίδος τοῦ δεσ]π̣ότου ἡμῶν Κωνσταντίνου
[- ca.20 - τ]οῦ κυρίου μου διαση̣-
[μοτατ - ca.17 -] Ἰ(*)ουλίου Ἰ(*)ουλιανοῦ
[⁦ -ca.?- ⁩]δ̣εκα
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2. l. Σανσνεῖ, BL 13.85 : Σαν̣έ̣νι prev. ed.
^ 3. l. ταμίαις
^ 5. υϊοσ papyrus
^ 12. ϊουλιου papyrus
^ 12. ϊουλιανου papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.