Papyri.info

sign in

cpr.23.24 = HGV CPR 23 24 = Trismegistos 70303



DDbDP transcription: cpr.23.24 [xml]

AD 318 Herakleopolis

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
νενίκην[τα]ι̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
ἀνακεκυρηκέναι(*)[⁦ -ca.?- ⁩ τοὺς δεσπότας ἡμῶν]
βασιλέας τε καὶ Κα̣[ίσαρας ⁦ -ca.?- ⁩]
5τοῦ στεφάνου   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
γράμματα. (hand 2?) ἐ̣ρ̣[ρωσθ ⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 3) ὑπατίας(*) τῶν δεσποτ[ῶν ἡμῶν Λικινίου Σεβαστοῦ τὸ ε]
καὶ Κρίσπου ἐπ[ιφανεστάτου Καίσαρος τὸ α   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
v
[⁦ -ca.?- ⁩] (hand 1) Ἡρακλεοπολιτῶ̣ν̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩] πόλεως [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.3. l. ἀνακεκηρυχένα[ι]
^ r.7. l. ὑπατείας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.