DDbDP transcription: cpr.23.34 [xml]
VI spc Antinoite or Hermopolite
r
⳨ χμγ † ϙθ
[- ca.10 -] ̣ ̣ ̣ ̣ω̣ν̣ος Ἀ̣π̣α̣λῶτ̣ο̣ς̣ ν̣α̣υ̣κλήρου̣ ἀπὸ κώμης Θμορήσεως τοῦ Ἀντινοΐτο̣υ̣ ν̣ο̣[μοῦ - ca.10 -]
[- ca.12 -]λ̣άμμωνος πολειτευομ(ένου)(*) ὑπ(ὲρ) ἐμβολ(ῆς) κανό̣ν̣ος πρώτης ἰνδ(ικτίωνος) δ(ιὰ) Παο̣υ̣ῆτ̣ο̣ς̣ π̣ρ̣ο̣ν̣[οητοῦ σίτου ῥυπαροῦ]
ξ̣[υσ]τ̣ω̣μ̣[ο]δ̣ί̣ο[υ](*) [Ἀντ]ι̣[νόο]υ̣ ἀ̣ρτάβας χειλίας(*) τετρακοσίας ὀγδοήκοντα ἓξ χωρὶς ναύλ̣[ου καὶ παντοίων ἀναλωμάτων]
5καὶ δ(ιʼ) Ἑ̣ρ̣μ̣ο̣ῦ̣ Ἀ̣π̣ο̣λ̣λῶ[το]ς̣ σίτου ῥυπαροῦ ξυστωμοδίου(*) Ἀντινόου ἀρτάβας ἑκατὸν πεν̣[τήκοντα τέσσαρας ἥμισυ,]
γί(νεται) ὁ(μου) τὸ π(ᾶν) σίτ(ου) ῥυπαροῦ ξυσ̣[ο]μ̣[ο]δ̣(ίῳ) Ἀντινόου {ῥ(υπαροῦ)} (ἀρτάβαι) Αχμ (ἤμισυ) μόν(αι) χωρὶς ναύλου καὶ παντοίω[ν] ἀ̣ν̣[αλωμάτων - ca.12 -]
Βικτορος(*) καὶ Ἀ̣π̣ο̣λ̣[λῶς γ]ρ̣α̣μ̣(ματεῖς), στοιχεῖ ἡμῖν τὸ πρόσγραφ(ον) ὡς πρόκ̣(ειται). [ὁ]μ̣ο̣ί̣[ως - ca.12 - καν-]
όν̣ος τοῦ αὐτ(οῦ) Π̣α̣ο̣υῆτ̣ο̣ς̣ προνο<η>τ(οῦ) ὑ̣π̣(ὲρ) ὀν(όματος) Κυριακοῦ παιδ(ὸς) τῆς α̣ὐ̣τ̣(ῆς) πρώτης ἰνδ(ικτίωνος) σίτου ῥυπαρ(οῦ) ξυστ(ομοδίῳ) Ἀ̣[ντινόου ἀρτάβας δύο,]
γί(νονται) σίτ(ου) ῥ(υπαροῦ) ξ(υστομοδίῳ Ἀντινόου) (ἀρτάβαι) β μ̣ό̣ν(αι). ὁ ̣[α]υτο ς βικτορος(*) καὶ Ἀπολλῶς γραμ(ματεῖς), στοιχεῖ ἡμῖν τὸ π̣ρ̣όσγρ(αφον) ὡς π̣ρ̣ό̣[κ(ειται). - ca.15 -] v
10(ὑπερ) ἐμ̣β̣(ολῆς) δ̣(ιὰ) Π̣α̣ο̣υ̣ῆ̣τ̣ο̣ς̣ φροντ̣(ιστοῦ)
σίτ̣(ου) (ἀρτάβαι) Αχμβ (ἥμισυ).
⳨ χμγ † ϙθ
[- ca.10 -] ̣ ̣ ̣ ̣ω̣ν̣ος Ἀ̣π̣α̣λῶτ̣ο̣ς̣ ν̣α̣υ̣κλήρου̣ ἀπὸ κώμης Θμορήσεως τοῦ Ἀντινοΐτο̣υ̣ ν̣ο̣[μοῦ - ca.10 -]
[- ca.12 -]λ̣άμμωνος πολειτευομ(ένου)(*) ὑπ(ὲρ) ἐμβολ(ῆς) κανό̣ν̣ος πρώτης ἰνδ(ικτίωνος) δ(ιὰ) Παο̣υ̣ῆτ̣ο̣ς̣ π̣ρ̣ο̣ν̣[οητοῦ σίτου ῥυπαροῦ]
ξ̣[υσ]τ̣ω̣μ̣[ο]δ̣ί̣ο[υ](*) [Ἀντ]ι̣[νόο]υ̣ ἀ̣ρτάβας χειλίας(*) τετρακοσίας ὀγδοήκοντα ἓξ χωρὶς ναύλ̣[ου καὶ παντοίων ἀναλωμάτων]
5καὶ δ(ιʼ) Ἑ̣ρ̣μ̣ο̣ῦ̣ Ἀ̣π̣ο̣λ̣λῶ[το]ς̣ σίτου ῥυπαροῦ ξυστωμοδίου(*) Ἀντινόου ἀρτάβας ἑκατὸν πεν̣[τήκοντα τέσσαρας ἥμισυ,]
γί(νεται) ὁ(μου) τὸ π(ᾶν) σίτ(ου) ῥυπαροῦ ξυσ̣[ο]μ̣[ο]δ̣(ίῳ) Ἀντινόου {ῥ(υπαροῦ)} (ἀρτάβαι) Αχμ (ἤμισυ) μόν(αι) χωρὶς ναύλου καὶ παντοίω[ν] ἀ̣ν̣[αλωμάτων - ca.12 -]
Βικτορος(*) καὶ Ἀ̣π̣ο̣λ̣[λῶς γ]ρ̣α̣μ̣(ματεῖς), στοιχεῖ ἡμῖν τὸ πρόσγραφ(ον) ὡς πρόκ̣(ειται). [ὁ]μ̣ο̣ί̣[ως - ca.12 - καν-]
όν̣ος τοῦ αὐτ(οῦ) Π̣α̣ο̣υῆτ̣ο̣ς̣ προνο<η>τ(οῦ) ὑ̣π̣(ὲρ) ὀν(όματος) Κυριακοῦ παιδ(ὸς) τῆς α̣ὐ̣τ̣(ῆς) πρώτης ἰνδ(ικτίωνος) σίτου ῥυπαρ(οῦ) ξυστ(ομοδίῳ) Ἀ̣[ντινόου ἀρτάβας δύο,]
γί(νονται) σίτ(ου) ῥ(υπαροῦ) ξ(υστομοδίῳ Ἀντινόου) (ἀρτάβαι) β μ̣ό̣ν(αι). ὁ ̣[α]υτο ς βικτορος(*) καὶ Ἀπολλῶς γραμ(ματεῖς), στοιχεῖ ἡμῖν τὸ π̣ρ̣όσγρ(αφον) ὡς π̣ρ̣ό̣[κ(ειται). - ca.15 -] v
10(ὑπερ) ἐμ̣β̣(ολῆς) δ̣(ιὰ) Π̣α̣ο̣υ̣ῆ̣τ̣ο̣ς̣ φροντ̣(ιστοῦ)
σίτ̣(ου) (ἀρτάβαι) Αχμβ (ἥμισυ).
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.