cpr.23.35 = HGV CPR 23 35 = Trismegistos 70313

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;23;35

HGV: CPR 23 35 [source] [xml]

Title	Intitulatio aus der Zeit Heraclius’ II.
Publications	CPR 23 35 More in series CPR More in series CPR, vol. 23
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Alexandria More from Alexandria
Material	Papyrus
Date	10. Okt. 641 More from the period between 641 CE and 642 CE
Commentary	Zu Z. 2 und Z. 12 vgl. Cowey - Kramer, Paramone, S. 164, Anm. 24.
Print Illustrations	Tafel 20
Subjects	Vertrag (Anfang); invocatio; intitulatio; Heraclius II.; David; Mar(t)inus
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00000459...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 70313 [source]

Publications	CPR 23 35 (Mitthof, Fritz; 2002)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 13461
Date	AD 641 Oct 10
Language	Greek
Provenance	Egypt, L00 - Alexandria[written]; Egypt[found]
Places	mentioned places

Citations

cite

DDbDP transcription: cpr.23.35 [xml]

AD 641 Alexandria

†
[† ἐν ὀνόμ]ατι τοῦ κυρίου καὶ δεσπότου Ἰησ[ο]ῦ Χ[ριστοῦ]
[τοῦ θεοῦ κ]αὶ σωτῆρος ἡμῶν βασιλείας τοῦ θειοτ̣[άτου]
[καὶ εὐσεβ]ε̣σ̣τάτου ἡμῶν δεσπότου Ἡρακλείου π̣[ιστοῦ]
5ἐν Χρ̣[ιστῷ ἡ]μ̣ε[ρ]ω̣τάτου βασιλέως ἔτους δ̣[εκάτου]
καὶ μ[ετὰ τὴν ὑπατ]ε̣[ίαν αὐτοῦ] ἔτους τετά̣ρ̣τ̣[ου καὶ Δαυὶδ]
τ̣ο̣ῦ εὐ̣[τυ]χ̣[εστάτου Καίσα]ρ̣[ο]ς ἔτους τετάρτο̣[υ καὶ Μαρ(τ)ίνου]
καὶ α[ὐτοῦ εὐτυ]χ̣[ε]σ̣τάτου Καί̣σαρος ἔτους τρίτου [τῶν]
αἰωνί[ων] Ἀ̣ὐ̣γ̣ο̣ύ̣σ̣τ̣ων καὶ Αὐτοκρατόρων Φ̣[αῶφι]
10τρε[ι]σ̣κ̣[αιδε]κ̣άτῃ(*) ἰνδικτίονι πεντεκαιδε[κάτῃ]
[ἐν τῇ λαμπρο(τάτῃ) κ]α̣ὶ̣ φιλοχρίστῳ πόλει τῶ̣ν̣ Ἀλεξ̣α̣[νδρ]έ(ων) τ[ῇ πρὸς Αἰγ(ύπτῳ)]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] πραγματ̣ε̣ ̣ ̣ ̣[- ca.20 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Papyri.info