cpr.24.20 = HGV CPR 24 20 = Trismegistos 70338

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;24;20

HGV: CPR 24 20 [source] [xml]

Title	Teilpachtvertrag mit einem Leontoclibanarius
Publications	CPR 24 20 More in series CPR More in series CPR, vol. 24
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Arsinoites ? More from Arsinoites ?
Material	Papyrus
Date	Ende V - Anfang VI More from the period between 476 CE and 525 CE
Commentary	Tag: 30. Juni.
Print Illustrations	Tafel 11
Subjects	Vertrag (Pacht, Land, Teilpacht, Getreide?); Leontoclibanarius (Veteran)
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00000411...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 70338 [source]

Publications	CPR 24 20 (Palme, Bernhard; 2002)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 17835; Vienna, Nationalbibliothek G 36119
Date	AD 475 - 525
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People	mentioned people

DDbDP transcription: cpr.24.20 [xml]

V-VI spc Arsinoite?

r
[⁦ -ca.?- ⁩ λαμπρ]ο̣τάτου Ἐπεὶφ ἕκτῃ, ἀρχῇ [τρίτης ἰνδικτίωνος ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ̣ φλαουιάλιος ἀριθμοῦ τῶν γενναιοτ[άτων ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]υ Ἰωάννου ὑποδέκ(του) ὁρμωμένου ἀπὸ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ρίων ἀριθμοῦ τῶν γενναιο̣[τάτω]ν Λεοντω[κλιβαναρίων](*)[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩ Ὁμολογῶ μεμισθῶσ]θαι παρὰ σοῦ τὰς διαφερού[σας σ]ο̣ι ἐν πεδ̣[ίῳ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀρούρας τριάκοντα] ἀπὸ καρπῶν τῆς εἰσιούση[ς τ]ε̣τ̣άρτη[ς ἰνδικτίωνος ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] σ̣πίρειν(*) καὶ τοὺς ἐξ αὐτῶν̣ [περιγ]ιγν̣ο̣μ̣έ[νους καρπούς ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ̣ ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
†̣ Μ̣ι̣σ̣θ(ωσις) (ἀρουρῶν) τρ̣ιά[κοντα ⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info