DDbDP transcription: cpr.24.25 [xml]
AD 598 Herakleopolis
[† ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ δεσ]πότου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ θεοῦ
[καὶ σωτῆρος ἡ]μ̣ῶν †.
[Μετὰ τὴν ὑπατείαν τοῦ δεσπότο]υ ἡμῶν καὶ μεγίστου εὐεργέτου
[Φλαουίου Μαυρικίου Τιβερίου] ἔτους ιε Μεχεὶρ ι τῆς παρούσης
5[πρώτης ἰνδικτ(ίωνος), ἐν Ἡρακλ(έους) πόλει. Φ]λ̣αουίῳ Στρατηγίῳ τῷ
[πανευφήμῳ ὑπάτῳ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τοῦ ἐν εὐ]κλεε̣ῖ [τ]ῇ μνήμῃ Ἀπίω̣νος̣
[γενομένου πατρικίου διὰ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τοῦ ὑ]μ̣ετέρο̣[υ] μειζοτέρου̣ τ̣ο̣ῦ̣ καὶ
[παρόντος καὶ ἐπερωτῶντος](*) [καὶ πρ]ο̣σπ[ορίζ]οντο̣ς τῷ ἰδ̣ίῳ
[δεσπότῃ τῷ αὐτῷ πανευφήμῳ ἀνδρ]ὶ [τὴν] ἀγωγήν τε καὶ ἐνοχή[ν,]
10[- ca.25 -] ἀ̣π̣ὸ κώμης Θμοινέψι
[ -ca.?- ] ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
[καὶ σωτῆρος ἡ]μ̣ῶν †.
[Μετὰ τὴν ὑπατείαν τοῦ δεσπότο]υ ἡμῶν καὶ μεγίστου εὐεργέτου
[Φλαουίου Μαυρικίου Τιβερίου] ἔτους ιε Μεχεὶρ ι τῆς παρούσης
5[πρώτης ἰνδικτ(ίωνος), ἐν Ἡρακλ(έους) πόλει. Φ]λ̣αουίῳ Στρατηγίῳ τῷ
[πανευφήμῳ ὑπάτῳ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τοῦ ἐν εὐ]κλεε̣ῖ [τ]ῇ μνήμῃ Ἀπίω̣νος̣
[γενομένου πατρικίου διὰ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τοῦ ὑ]μ̣ετέρο̣[υ] μειζοτέρου̣ τ̣ο̣ῦ̣ καὶ
[παρόντος καὶ ἐπερωτῶντος](*) [καὶ πρ]ο̣σπ[ορίζ]οντο̣ς τῷ ἰδ̣ίῳ
[δεσπότῃ τῷ αὐτῷ πανευφήμῳ ἀνδρ]ὶ [τὴν] ἀγωγήν τε καὶ ἐνοχή[ν,]
10[- ca.25 -] ἀ̣π̣ὸ κώμης Θμοινέψι
[ -ca.?- ] ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.