Papyri.info

sign in

cpr.24.32 = HGV CPR 24 32 = Trismegistos 70350



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;24;32

HGV: CPR 24 32 [source] [xml]

Title Gestellungsbürgschaft an den Pagarchen Flavius Theodorakios
Publications CPR 24 32
More in series CPRMore in series CPR, vol. 24
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoiton Polis
More from Arsinoiton Polis
Material Papyrus
Date 4. Mai 651
More from the period between 651 CE and 652 CE
Print Illustrations Tafel 20
Subjects Bürgschaft (Gestellung) an den Pagarchen Flavius Theodorakios für den Hirten (?) Aurelius Johannes; Entlassung aus Haft (?)
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00000423...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 70350 [source]

Publications CPR 24 32 (Palme, Bernhard; 2002)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 21042
Date AD 651 May 4
Language Greek
Provenance Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: cpr.24.32 [xml]

AD 651 Arsinoiton Polis

[† Ἐν ὀνόματ]ι̣ τ̣[ο]ῦ κυρίου καὶ δεσπότ̣[ου]
[Ἰησοῦ Χριστ]οῦ τοῦ θεοῦ καὶ σωτῆρο̣ς̣
[ἡμῶν καὶ τ]ῆ̣ς δεσποίνης ἡμῶν̣ [τῆς]
[ἁγίας] θ̣εοτόκου καὶ πάντων [τῶν]
5[ἁγίων. Πα]χ̣ὼν θ ἐνάτης̣ ἰ̣[νδ(ικτίωνος) ἐν Ἀρ(σινοϊτῶν πόλει).]
[Φλ(αουίῳ) Θεοδω]ρακίῳ τῷ ἐνδ̣[ο]ξ̣[οτάτῳ]
[ἰλλουστρί]ῳ καὶ παγάρχῳ [ταύτης]
[τῆς Ἀρσινοϊ]τ̣ῶν πόλεως δι[ὰ ⁦ -ca.?- ⁩ τοῦ]
[λαμπροτά]του διοικητοῦ Α̣[ὐρήλιος]
10[⁦ -ca.?- ⁩ σπ]ογγοκέφαλος υἱ[ὸς ⁦ -ca.?- ⁩]
[ἀπὸ χωρίο]υ̣ Ψινεύρεως τοῦ Ἀρσ[ινοΐτου]
[νομοῦ χ(αίρειν). Ὁ]μ̣ολογῶ ἑκουσίᾳ [γνώμῃ]
[ἐγγυᾶσθαι καὶ] ἀναδεδέχθαι [παρὰ τῆς]
[ὑμετέρας ἐνδ]ο̣ξότητος διὰ τοῦ̣ [εἰρημένου]
15[διοικητοῦ Αὐρ]ήλιον Ἰωάννη[ν υἱὸν ⁦ -ca.?- ⁩]
[οἰκοῦντα ἐν κ]τ̣ήμα̣τι Κουμ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[- ca.10 -]  ̣ς προβάτων [ἀλλὰ καὶ]
[ἐπιζητούμ]ε̣νον παρὰ τῆς ὑμ[ετέρας]
[ἐνδοξότ(ητος) παρο]ί̣[σω] κ̣[αὶ παρα]δ̣[ώσω αὐτὸν]
20[ἐν τῇ δημοσίᾳ φυλακῇ ταύτης τῆς πόλεως]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.