cpr.25.24 = HGV CPR 25 24 = Trismegistos 92455

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;25;24

HGV: CPR 25 24 [source] [xml]

Title	Streit um den Besitz von Rindern
Publications	CPR 25 24 More in series CPR More in series CPR, vol. 25
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Arsinoites oder Herakleopolites More from Arsinoites oder Herakleopolites
Material	Papyrus
Date	spätes VI More from the period between 576 CE and 600 CE
Commentary	Zur Datierung (eher Mitte VI) vgl. BASP 47, 2010, S. 290.
Print Illustrations	Tafel 22
Subjects	Brief (privat); N.N. an N.N.; Diebstahl (?) oder Beschlagnahme (?) von Rindern; Gefangennahme von Personen
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00000115...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 92455 [source]

Publications	CPR 25 24 (Papathomas, Amphilochios; 2006)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 16200
Date	AD 575 - 599
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]; Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found]
Archive	Senouthios

DDbDP transcription: cpr.25.24 [xml]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]θαν προσερχομεν ̣[ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣] ἀ̣ν̣τ̣ι̣γ̣ε̣ο̣υ̣χ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]ν αὐτῶν. ἀνήνεγκα δὲ τῇ αὐτοῦ θεοφ̣ι̣λί̣ᾳ περὶ τῶν
[⁦ -ca.?- ⁩]ω̣ν κ̣α̣ὶ̣ [ -3-5- ]τα ἐλαλή̣θησαν. καὶ ἐπέτρεψέν μοι
[⁦ -ca.?- ⁩] τ̣ὰ βοΐδι<α> τὰ λημφθέ̣ντα(*) παρ’ α̣ὐτῶν τὰ ὕστερα
5[⁦ -ca.?- ⁩ ἐπ]έτρεψεν δὲ αὐτοῖς τοὺς ἀνθρώπους̣ τοὺς κρατηθέντας
[⁦ -ca.?- ⁩] θελήσατε οὖν τὰ εἰρημένα βοΐδια παρασκευάσαι
[⁦ -ca.?- ⁩] κ̣αὶ ἀναλαβεῖν τοὺς ἀνθ̣ρ̣ώπους ὑ̣μ̣ῶν̣. †

Papyri.info