DDbDP transcription: cpr.35.66 [xml]
? Hermoupolis Magna
[Reprinted from: stud.pal.5.10] Stud.Pal. 5 10
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣σ̣θησα̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- τ]ῷ Μεχεὶρ ἦρχον α[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]φ Αὐρηλ( ) Ἀπολλωνιο[ -ca.?- ]
[ -ca.?- τοῦ ἐ]ν̣ταῦθα μεγάλου Σ̣α̣[ράπιδος -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]η̣μένω̣ν τούτῳ [τ]ῷ̣ μ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ισθ[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ο̣θ̣[ε]ν̣ αλ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]αδε εἰ[ς] τὸ ζητεῖσθαι̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἡ βουλ]ὴ εἵλετο καταπάτη[σιν ποιεῖσθαι -ca.?- ]
1[ -ca.?- ] ̣σ̣θησα̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- τ]ῷ Μεχεὶρ ἦρχον α[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]φ Αὐρηλ( ) Ἀπολλωνιο[ -ca.?- ]
[ -ca.?- τοῦ ἐ]ν̣ταῦθα μεγάλου Σ̣α̣[ράπιδος -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]η̣μένω̣ν τούτῳ [τ]ῷ̣ μ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ισθ[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ο̣θ̣[ε]ν̣ αλ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]αδε εἰ[ς] τὸ ζητεῖσθαι̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἡ βουλ]ὴ εἵλετο καταπάτη[σιν ποιεῖσθαι -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
HGV 32006 Translation (French) [xml]
[…] 7 […] pour aller à la recherche de […] le Conseil a choisi [pour faire] l'inspection [des lieux et des jardins …] (Translation: from CPR 35 edition with added line number)