DDbDP transcription: cpr.36.3 [xml]
[Reprinted from: sb.26.16358] SB 26 16358
r
†
† ἰ(*)δοὺ οἱ πρωτοκ(ωμῆ)τ(αι) καὶ οἱ [γν]ωστῆρες τοῦ Θεοδοσιου̣πολ(ί)τ(ου)
κα̣ὶ τοῦ Λυκ(ο)π(ολίτου) ἔφθασαν καὶ οὐκ ἔφθασαν, ἵ(*)να ὁ θεὸς
ἀπωλέσῃ(*) τὴν ὥρα̣ν̣ ἐν ᾗ ἐπέ̣μ̣φθης ἐκεῖ. μὰ τὸν
[κύ]ρ̣[ι]ο̣ν τὸν̣ πτωμ̣α̣τ̣ίζο̣ντα̣, ἐὰ̣ν̣ μὴ φθά̣σωσιν
5τὴν Ἀντινόου πρὸ̣ διαφ[α]ύ̣μ̣(α)τ(ος) αὔριον ἥτις ἐστὶ ἡ δ
τοῦ μηνὸς ̣ ̣ν̣[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ] ̣θ̣ε̣ ̣ι̣ ̣α̣ζω̣ντα.
(hand 2) ἀπελύθ(η) Φαρμ(οῦ)θ(ι) γ [ὥ]ρ̣(ᾳ) ̣ ̣[ -ca.?- ] † (hand 1) ἀπε̣[ι]λ̣ητικὰ γὰρ γράμμ(α)τ(α)
ἐδε̣ξάμην σήμερο[ν] τοῦ τε [ἐν]δο̣ξ(ο)τ(άτου) ἀμιρᾶ καὶ τοῦ εὐκλε(εστάτου)
δουκὸς περὶ τούτο̣υ †̣ v
10(hand 2) † ἀποδ(ο)θ(ήτω) Σενο̣υ̣θ̣ί̣ῳ̣ ν(ο)τ̣(αρίῳ) vac. ? †̣ π̣α̣(ρὰ) Ἀ̣θ̣α̣ν̣α̣σ̣ί̣ο̣υ̣ ἰ̣λ̣λ̣ο̣υ̣(στρίου) fragment
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣τ̣[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ολ̣ον[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
†
† ἰ(*)δοὺ οἱ πρωτοκ(ωμῆ)τ(αι) καὶ οἱ [γν]ωστῆρες τοῦ Θεοδοσιου̣πολ(ί)τ(ου)
κα̣ὶ τοῦ Λυκ(ο)π(ολίτου) ἔφθασαν καὶ οὐκ ἔφθασαν, ἵ(*)να ὁ θεὸς
ἀπωλέσῃ(*) τὴν ὥρα̣ν̣ ἐν ᾗ ἐπέ̣μ̣φθης ἐκεῖ. μὰ τὸν
[κύ]ρ̣[ι]ο̣ν τὸν̣ πτωμ̣α̣τ̣ίζο̣ντα̣, ἐὰ̣ν̣ μὴ φθά̣σωσιν
5τὴν Ἀντινόου πρὸ̣ διαφ[α]ύ̣μ̣(α)τ(ος) αὔριον ἥτις ἐστὶ ἡ δ
τοῦ μηνὸς ̣ ̣ν̣[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ] ̣θ̣ε̣ ̣ι̣ ̣α̣ζω̣ντα.
(hand 2) ἀπελύθ(η) Φαρμ(οῦ)θ(ι) γ [ὥ]ρ̣(ᾳ) ̣ ̣[ -ca.?- ] † (hand 1) ἀπε̣[ι]λ̣ητικὰ γὰρ γράμμ(α)τ(α)
ἐδε̣ξάμην σήμερο[ν] τοῦ τε [ἐν]δο̣ξ(ο)τ(άτου) ἀμιρᾶ καὶ τοῦ εὐκλε(εστάτου)
δουκὸς περὶ τούτο̣υ †̣ v
10(hand 2) † ἀποδ(ο)θ(ήτω) Σενο̣υ̣θ̣ί̣ῳ̣ ν(ο)τ̣(αρίῳ) vac. ? †̣ π̣α̣(ρὰ) Ἀ̣θ̣α̣ν̣α̣σ̣ί̣ο̣υ̣ ἰ̣λ̣λ̣ο̣υ̣(στρίου) fragment
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣τ̣[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ολ̣ον[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.